اولین بخشش و عنایت شما به فرزندانتان، انتخاب نام نیكوست. پیامبر اكرم (ص)
مرجع انتخاب نام فارسی
رامین
نام نیکو

معنی رامین

: نام عاشق ويس در منظومه ویس و رامین نوشته فخرالدین اسعد گرگانی

اطلاعات اسم رامین

جنسیت اسم رامین 🧑 پسر
رامین به انگلیسی ramin 🆎
تعداد رامین ها در ایران 👶 102873
تلفظ رامین به فارسی 📣 رامين
ابجد اسم رامین 🔢 301
تلفظ رامین به انگلیسی /rāmin/ 📣
ریشه اسم رامین 🌍 فارسی
مورد تایید ثبت احوال تایید شده

معنی اسم رامین در ثبت احوال

(= رام، رامتين)، (اََعلام) نام عاشق ويسه، [اين كلمه در بعضی منابع مركب از «رام» به معني طرب و «ين» است به معني طربناك است]. رامتين.

توضیحات تکمیلی رامین

توضیحات تکمیلی اسم رامین

رامتین

معنی اسم رامین در فرهنگ فارسی :
حماسه معروف هندوان و آن منظومه‌ایست مطول بزبان سنسکریت مشتمل بر ۴۸٠٠٠ بیت در سرگذشت‌ها و وقایع و جنگ‌های رام و زن او سیته اثر طبع یکی از شاعران قدیم هند موسوم به والمیکی (ه.م.) این حماسه به ((رام و راماین)) نیز شهرت دارد. در مقدمه شاهنامه ابومنصوری اسم این کتاب ((رام و رامین)) آمده. ویس و رامین: داستان عشقی منظومی است که در حدود سال ۴۴۶ ه.ق. بوسیله فخرالدین اسعد گرگانی شاعر قرن پنجم که در خدمت عمید ابوالفتح حاکم اصفهان بود به نظم فارسی در آمد. اصل قصه ویس و رامین به زبان پهلوی و متعلق بدوره اشکانیان است.

معنی اسم رامین در لغت‌نامه دهخدا :
سامانی گوید: رامین مرکب است از «رام» بهمعنی طرب و «ین» و معنی ترکیبی آن طربناک است. نام عاشق ویس که داستان عشق آن دو را فخرالدین اسعد گرگانی گفته است. نام دهی است جزء دهستان حومه ٔ بخش مرکزی شهرستان زنجان، واقع در ۱۲هزارگزی جنوب خاوری زنجان، کنار راه مالرو قیدار. هوای آن کوهستانی سردسیر و سکنه ٔ آن ۷۵۵ تن می‌باشد. آب آن از چشمه و در فصل بهار از رودخانه ٔ محلی تأمین می‌شود. محصولات عمده ٔ آن غلات و انگور و بنشن، پیشه ٔ مردم کشاورزی و چارپاداری و صنایع دستی آن قالیچه و گلیم بافی است. راه مالرو دارد و در تابستان اتومبیل می‌توان برد. (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج ۲). دهی است از بخش شهریار شهرستان تهران واقع در ۹۰۰۰گزی جنوب علیشاه عوض. این ده در جلگه واقع شده و هوای آن معتدل است. جمعیت آن ۲۷۴ تن و محصول عمده‌اش غلات و انگور و میوه و پیشه ٔ مردم کشاورزی است. آب ده از قنات تأمین می‌شود. راه مالرو دارد. و از طریق آردان ماشین نیز می‌توان برد. (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج ۱). شهری است (بناحیت کرمان ) میان سیرگان و بم. جاییست سردسیر که هوای درست دارد وآباد و با نعمت بسیار، و آب‌های روان بسیار است. (از حدود العالم ).

بادی کودکانه
لیست محصولات نام نیکو مناسب با سن فرزند شما

اسم های شبیه رامین

توضیحات نام نیکو

چه حاجت است بگل عیش ویس و رامین را
میان خسرو و شیرین شکر کجا باشد

سعدی


نام رامین در ادبیات فارسی همواره با ویس آمده است. ویس و رامین دو دلداده بودند که داستان‌شان در منظومه ویس و رامین به قلم فخرالدین اسعد گرگانی مفصل و به نظم آورده شده است. رامین نامی پسرانه با ریشه‌ی فارسی است که از دو بخش رام + ین تشکیل شده است. رام معنای "طرب" می‌دهد و "ین" متصل به آن در کل آن را طربناک (رامتین) معنا می‌کند. در منظومه‌ی ویس و رامین، رامین مردی توصیف شده بسیار عاشق و دوست دار زیبایی، که چنگ نواز است. فخرالدین اسعد گرگانی او را مبدع چنگ می‌داند.

نشان است این که چنگ بافرین کرد
که او را نام چنگ رامتین کرد.


رامین نشان از عشق و علاقه‌ی واقعی دارد. صاحب این نام بسیار مهربان و هنرمند و دوست دار خوبی‌ها و نیکی‌هاست.

ما چو وامق او چو عذرا ما چو رامین او چو ویس
رطل زیبد در چنین حالی اگر صهبا زنیم

سنایی


نام رامین همانند صاحبش که نوازنده است، نام گوش‌نوازی است و تکرار آن احساس خوبی را هم به کسی که آن را صدا می‌زند وهم کسی که صاحب اسم است منتقل می‌کند. این نام اصیل پسرانه یکی از بهترین نام‌هایی است که می‌توانیم به شما برای نامگذاری فرزندتان پیشنهاد دهیم.

احساس شما به اسم رامین چیه؟ نظرات زیباتونو با ما به اشتراک بزارید.

توضیحات نام نیکو اسم رامین

رامین به انگلیسی

رامین به انگلیسی به صورت "ramin" نوشته میشه و بصورت "/rāmin/" تلفظ میشه. معنی و توضیحات بیشتر درباره اسم رامین به زبان انگلیسی رو می‌تونید در لینک زیر مشاهده کنید.
Meaning of name ramin
To see ramin neme details, click here

نظرسنجی انتخاب نام

بعدی
قبلی
نظرسنجی انتخاب اسم

اگه بین چند تا اسم شک دارین، می تونین یه نظر سنجی بسازین و نظر دیگران رو درباره اسم هاتون متوجه بشین.

ایجاد نظرسنجی جدید لیست نظرسنجی ها
سیسمونی خریدین؟

نام نیکو، از انتخاب نام تا خرید سیسمونی، همراه شماست

مشاوره انتخاب اسم

من پرهام هستم، اسم فرزند اول ما پویا هست و اسم های بردیا، پدرام و پارسا رو دوست داریم.

برای دختر آیندم چه اسمی بذاریم خوبه؟


پیشنهاد نام نیکو برای شما:
دوست دارین نام نیکو به شما هم اسم پیشنهاد بده؟
مشاوره اسم آنلاین
محصولات نام نیکو

با آرامش خاطر از نام نيكو خريد كنيد؛ هم تعویض می‌کنیم و هم پس می‌گیریم

بعدی
قبلی
فرزند شما آینده ساز است

اگه اسم فرزند شما هم رامین هست، می تونین عکس رامین جان رو برامون بفرستین تا هم تو این صفحه عکسشو قرار بدیم، هم یه صفحه مخصوص برای دلبندتون درست کنیم. (آلبوم عکس مجازی فرزند شما)

ارسال عکس رامین
ارسال عکس کودک
ارسال عکس رامین
چقدر نام رامین را دوست دارید؟
رای کاربران به نام رامین
امتیاز 4 از 429 رای
اگه اسم شما هم رامین هست، حاضری بزنید
236 نفر حاضری زده اند
من هم رامین هستم
نظرات
خیلی خوشحال می شیم نظرتون رو درباره این اسم بدونیم
نظرات اسم رامین
ستایش اروجی
ستایش اروجی
‫۱ ماه قبل، سه شنبه ۸ اسفند ۱۴۰۲، ساعت ۱۰:۴۸

من عاشق رامین رضاییانم

پاسخ دادن
رامین جویا
رامین جویا
‫۱ سال و ۲ ماه قبل، سه شنبه ۱۳ دی ۱۴۰۱، ساعت ۱۶:۱۶

من که افتخارکنم به این اسمم

پاسخ دادن
نیلوفر
نیلوفر
‫۱ سال و ۳ ماه قبل، پنج شنبه ۱۷ آذر ۱۴۰۱، ساعت ۰۰:۵۴

چقدر نام رامین قشنگه❤️️

پاسخ دادن
رامین ز
رامین ز
‫۱ سال و ۶ ماه قبل، شنبه ۱۲ شهریور ۱۴۰۱، ساعت ۰۱:۱۵

یعنی اسمم انقدخوب بودو نمیدونستیم

پاسخ دادن
ستاره
ستاره
‫۱ سال و ۹ ماه قبل، سه شنبه ۳۱ خرداد ۱۴۰۱، ساعت ۰۱:۴۴

رامین خیلی اسم قشنگیه

پاسخ دادن
رامین گودرزی
رامین گودرزی
‫۲ سال قبل، شنبه ۲۰ فروردین ۱۴۰۱، ساعت ۰۳:۵۳

درود بر شما-یه پارسی باید اسمش ایرانی باشه-خیلی دوستش دارم-از پدر و مادرم تشکر میکنم

پاسخ دادن
میترا نظری
میترا نظری
‫۳ سال قبل، شنبه ۲۸ فروردین ۱۴۰۰، ساعت ۰۰:۳۶

اسم خیلی خوب و عالی هستش

پاسخ دادن
سوگولی
سوگولی
‫۳ سال و ۴ ماه قبل، سه شنبه ۱۸ آذر ۱۳۹۹، ساعت ۲۰:۵۳

اسم عشقه منم رامینه خودشم مث اسمش عشقه واقعا اسمه قشنگه هم قشنگه هم قشنگ به زبون میاد وقتی صداش میزنم رامین اونم میگه جوندله رامین اونم سوگولی صدام میکنه

پاسخ دادن
سایر مطالب نام نیکو
راهنمای انتخاب نام برای فرزند
فکر می کنید که وقتی فرزندتان را صدا می کنید چگونه به نظر می رسد: شنیدن آن خوب است یا خشن است؟ آیا با نام خانوادگی شما خوب هم آهنگ هست؟ نکته حائز اهمیت توجه به معنای اسم است، اینکه معنای منفی نام در آینده و  زندگی اجتماعی فرزندتان بسیار تأثیر گذار است. این برایمان مهم نباشد که به خاطر هم خوانی اسم با نام خانودگی یا تلفظ راحت اسم حتما پافشاری برای انتخاب نام داشته باشید. بعضی از والدین فکر می کنند نام های طولانی تر با نام های کوتاهتر بهتر هم صدا می شوند ، در حالی که برخی دیگر برعکس فکر می کنند. و بعضی ها فکر می کنند ترکیب یک نام اول که به یک حرف صدادار با یک نام خانوادگی که با یک حرف صدادار شروع یا  ختم می شود ، معمولاً ایده خوبی نیست ، زیرا نام ها در کنار هم خوانده می شوند. انتخاب اسم برای فرزند تان دشواری های مختص خود را به همراه دارد، مثلا انتخاب نام توسط بزرگان خانواده، اعتقاد به اینکه اسامی بزرگان خانواده روی فرزندانمان ما باشد، پیشنهاد اطرافیان و انتظارات والدین طرفین شرایط سختی را برایمان بوجود می‌آورد. انتخاب اسم روی فرزندمان که تازه به دنیا آمده، یک انتخاب بسیار مهمی است که تا آخر عمر با او همراه خواهد بود، پس در ادامه همراهمان باشید تا بهترین گزینش را داشته باشید. برخی‌ها بسیار پیش از آنکه بچه‌دار شوند یا حتی ازدواج کنند، نام‌هایی را برای کودک‌آینده‌شان برمی‌گزینند.چنین جمله‌ای را لابد شنیده‌اید: «اگر روزی بچه‌دار شوم، اگر پسر بود اسمش را می‌گذارم… و اگر دختر بود… .» این نام‌ها گاه اسم هنرمندی است که شیفته‌اش هستیم، بعضی وقت‌ها نام دوستی است که رابطه خیلی نزدیکی با او داریم، گاه نام یک شخصیت مهم است یا… .  گذاشتن اسم بزرگ خانواده بر روی فرزند یکی از سنت هایی که بین خانواده های ایرانی جاریست انتخاب نام  پدربزرگ یا مادربزرگ ها روی نوزاد است.  نظر خانواده با گذاشتن اسم فرد فوت شده زنده کردن او در بین خاندان است. یا برخی با انتخاب  نام بزرگتری که در حال حیات است فقط به نشانه عشق و احترام به فرد متقابل این حرکت را می کنند.;
بعدی
قبلی

پرسش های متداول اسم رامین

*️⃣ ریشه اسم رامین چیست؟
ریشه اسم رامین فارسی است.
*️⃣ چند نفر اسم شون رامین هست؟
تاکنون 102873 نفر با اسم رامین در ثبت احوال ثبت شده است.
*️⃣ چه اسم هایی به رامین میاد؟
اسم های رامتین، رایین، رامیار، نیرم، افشین
فروشگاه نام نیکو