اولین بخشش و عنایت شما به فرزندانتان، انتخاب نام نیكوست. پیامبر اكرم (ص)
مرجع انتخاب نام فارسی
جستجوی هوشمند اسم
فیلترها
جستجو بر اساس:
نام
معنی نام
ابجد

جنسیت

دختر
پسر
همه

دسته بندی

اصیل ایرانی
بین المللی
پرنده
پیامبران و امامان
تاریخی
دخترانه-پسرانه
شاهنامه
شیک و باکلاس
طبیعت
قرآنی
گل
مذهبی
منظومه
موسیقی

ریشه نام

ترکی
لری
کردی
فارسی
مازندرانی
گیلکی
عربی
پهلوی
ارمنی
اوستایی
عبری
لاتین
سانسکریت
یونانی
فرانسوی
مغولی
زرتشتی
هندی
بلوچی

اسم های کردی

والدین اغلب به سختی و مدت طولانی در مورد نام نوزاد خود فکر می کنند. وب سایت ها و کتاب های بی شماری وجود دارند که به شما کمک می کنند نامی را انتخاب کنید که به نظر خوب باشد و معنای زیبایی داشته باشد. زبان کردی یک زبان ایرانی در شمال غربی کشور است که کردهای غرب آسیا به آن تکلم می کنند. این زبان دارای سه گویش است – کردی شمالی به نام کورمانجی، کردی مرکزی به نام سورانی و کردی جنوبی به نام پهلوانی. این زبان همچنین با زبان های ایرانی، به ویژه فارسی، در درجه اول به دلیل تماس های شدید و دیرینه تاریخی، ویژگی های مشترکی دارد.

اگر شما به کردی و آوا و گویش های آن علاقه مندید یا خودتان کرد هستید، احتمالا ترجیح می دهید اسم کودک دلبندتان را به این زبان زیبا اختصاص دهید. کردها به طور سنتی از نام نزدیکان پیامبر و دیگر اولیای اسلام به عنوان نام استفاده می کنند. اما در چند دهه اخیر، استفاده از نام های کردی بیشتر و بیشتر و محبوب تر شده است. نام های کردی نشانگر باور، ایدئولوژی، مذهب، فرهنگ، فلسفه و اندیشه مردم است. این اسامی زمانی به بهترین وجه قابل درک و تجزیه و تحلیل است که فرد بینشی نسبت به هنجارهای اجتماعی-فرهنگی و زبان و فرهنگ کردها داشته باشد.

نام های کردی در معنای فلسفی به عناصری از تجربه و شیوه های زندگی کردها اشاره دارد. با نام گذاری دختر یا پسر کوچولویتان با اسامی زیبا و دلنشین کرد، او را با فرهنگ و عقاید کردی آمیخته می کنید و باعث علاقه بیشتر فرزند دلبندتان به این قومیت و فرهنگ آن می شوید. از اسم های محبوب دخترانه کردی می توان به آیرین با معنای ایل زیبا، دانژه به معنی غنچه گل نیمه باز، دلوان به معنی بانوی محبت و روژدا به معنی عشق و زندگی مادر اشاره کرد و از اسامی کردی پسرانه نیز برزان به معنی قدرتمند و با شکوه، دانیار به معنی بخشنده، وریا به معنی قوی و درشت هیکل و هیمن به معنی آرام، موقر و شکیبا در ایران بسیار محبوبند.

مرتب سازی بر اساس:
محبوب ترین‌ها
نام (آ تا ی)
نام (ی تا آ)
هانا

پناه، امید، نفس، فریاد

دلوین

رباینده دل و عشق

آنیا

بی نظیر، عشق مطلق

دیاکو

نام نخستين پادشاه ایران از سلسله‌ی ماد

آوین

مانند آب، زلال، (در کردی) عشق

نیهان

پنهان

نیهاد

نهاد، سرشت، طبيعت، ضمير، دل، بنياد، آئين، مقام، جايگاه

روژان

روزها، روشنایی، زندگی

دایان

ماما، دایه، سرافرازی

دلنیا

آسوده خاطر، مطمئن

ماهورا

زیباتر از ماه

رایبد

دانشمند، حکیم، دانا

سایدا

ترکیب دو اسم سای و دا (سایه و مادر)

گلاریس

زیبا و آراسته

رویسا

مانند چشمه زلال

دلین

مطمئن، آرام دل، آسوده

روژمان

روشن مانند روز، کسی که دارای فکر باز و اندیشه روشن است

روژا

روزها و آفتاب

تانیا

توانستن، ملکه مهربان، دختر بی‌همتا، دختر تنها

هیوا

امید، آرزو

سیروان

عربی شده ساربان، (در کردی) زیبا

لاوین

نوازشگر، آواز خواندن همراه با نوازش

آوان

سرسبزی، شادابی، آباد، وسیع

بریتان

دختر دلیر و شجاع

لاویا

نوازش شده

هاوین

تابستان

راسان

دوباره برخواستن و کوهستان

گلاره

نور چشمی، بسیار عزیز و گرامی

ترلان

زیبا، نام پرنده‌ای از خانواده باز شکاری

لارا

پری دریایی، ناز، ظريف

ژیوان

نگهبان زندگی، بانی زندگی

سوژین

سوزان، نور زندگی

دلوان

دختر مهربان

ویان

دلربا

آدوین

آتش عشق

اردلان

جای و مكان مقدس، درستی، راستی و پارسایی

سوران

نام پرنده ای خوش آواز، نام یکی از چهار لهجه‌ی اصلی زبان کردی

افران

خلق شدن

دیلان

رقص گروهی، نوعی آهنگ، نام منطقه‌ای در کردستان

دلژین

زندگی دوست داشتنی، (به مجاز) امید زندگی

آکام

سرزمين فراز، زمين‌های بلند، تپه، نتیجه، امید

آمیار

همکار، یاور

آسو

افق طلايي، آهو، شتاب، كوشا

هیرا

فراخ، وسیع

آراکو

بلندترین نقطه کوه

هیژا

گرامی، شایسته، گران بها، محترم، بزرگوار

سایمان

مانند سایه، خان بزرگ، محاسب

بارمان

شخص محترم و لایق دارای روح بزرگ

سانان

بزرگ ایل و قبیله، شاه بزرگ

شانا

باد ملایم، مقام و منزلت

روژین

درخشنده و تابناک مثل روز روشن نامی کردی روشنایی

هایا

آگاه، هوشیار، زرنگ

باوان

خانه ی پدری، جگر گوشه و عزیز

هورین

صدای جریان شدید آب

کژال

زيباروی سياه چشم

کردیا

دختر کرد

آرینا

از نسل آریایی، نجیب و با اصالت

آگرین

آتشين، آذرين، بسيار شجاع و پركار

سولین

غنچه تازه شکفته

کالین

دختری جوان با مو و روی روشن

کاوان

صخره

هانیس

چشمه

دیلا

گندم زیبا و طلایی

ژیهات

شایسته، لایق

دانیار

دارنده ی دانش و آگاهی

اوین

عشق و دوست داشتن

بارین

در كردی باريدن باران

راشین

راه آبی يا جويباری كه از سبزه زار می‌گذرد، (به مجاز) سرسبز و خرم

روژینا

تابناک، روشنی بخش، صبح روشن

پرسش های متداول اسم های کردی

*️⃣ برترین اسم های کردی
اسم های هانا, دلوین, آنیا
*️⃣ تعداد اسم های کردی
اسم های کردی ثبت شده بیش از 513 اسم است.
*️⃣ همه اسم های کردی مورد تایید ثبت احول است؟
اکثر اسم های کردی مورد تایید ثبت احوال می باشد.
فروشگاه نام نیکو