اسم های پسرانه با ذ در میان فرهنگ ها و کشورهای مختلف با روش های خاصی انجام می گیرد. در این خصوص، انتخاب برخی از اسامی با در نظر گرفتن معانی و مفاهیم فلسفی آن ها انجام می شود. لازم است بدانید که فرایند تعیین نام برای فرزند در هر یک از فرهنگ های خارجی کشورهای دیگر، با الهام از روش های قدیمی و جدید، انجام می شود. از میان این کشورها می توان به کشور تاریخی چین اشاره کرد که مردم آن شگردی خاص در رابطه با نام گذاری فرزندان و کودکان به کار می برند.
در این کشور، برای کاهش ضعف هر کودک در یک زمینه خاص از حروفی استفاده می شود که آن مسئله را جبران کند. مثلا اگر یک کودک در بحران کم آبی متولد شده باشد، در اسم او از حروف و کلماتی استفاده می کنند که برای جبران این ضعف مورد استفاده قرار می گیرند.
برخی از والدین چینی به سبب اهمیتی که برای اسم گذاری بر فرزند خود قائل هستند، از متخصصی این عرصه کمک می گیرند.
در برخی از روستاهای چینی از نام های نسلی برای کودکان استفاده می کنند. به این صورت که همه اعضای روستا اسم اول یا برخی از حروف بزرگان و نسل های پیشین روستا را در بر می گیرند. مانند همه اعضای یک خانواده ایرانی که با اسم علی یا امیر شروع می شوند. مثلا در یک خانواده نام پدر امیر است و نام فرزند اول امیر علی انتخاب می شود و پسر دوم را با نام امیر ارسلان اسم گذاری می کنند.