اولین بخشش و عنایت شما به فرزندانتان، انتخاب نام نیكوست. پیامبر اكرم (ص)
مرجع انتخاب نام فارسی
عطا
نام نیکو

معنی عطا

: بخشیدن چیزی به کسی، بخشش، انعام

اطلاعات اسم عطا

جنسیت اسم عطا 🧑 پسر
عطا به انگلیسی ata 🆎
تعداد عطا ها در ایران 👶 14638
تلفظ عطا به فارسی 📣 عطا
ابجد اسم عطا 🔢 80
تلفظ عطا به انگلیسی /atā/ 📣
ریشه اسم عطا 🌍 عربی
مورد تایید ثبت احوال تایید شده

معنی اسم عطا در ثبت احوال

۱- بخشيدن چيزي به كسي، بخشش، دهش، انعام؛ هديه يا هر چيزي كه به كسي بخشيده مي‌شود؛ ۲- (اَعلام) عطا ابن یعقوب: (= عطایی رازی) [قرن ۵ هجری] شاعر ایرانی دربار غزنوی، سراینده‌ي دو منظومه‌ي حماسی برزونامه و بیژن نامه.

توضیحات تکمیلی عطا

توضیحات تکمیلی اسم عطا

معنی اسم عطا در فرهنگ فارسی :
(مصدر) بخشیدن. (اسم) بخشش، دهش، انعام. (اسم) آن چه که بخشیده شود جمع اعطیه. تخلص ادیب السلطنه حسین سمیعی از ادبا و رجال دوره معاصر است وی بسال ۱۲۹۳ قمری در رشت تولد یافت و دوران طفولیت را در کرمانشاه و تهران به سر برد و بعد از پدرش به مشاغل دولتی پرداخت و به وزارت کشور و وزارت خارجه منصوب شد و به وکالت مجلس شوروی و سناتوری نیز رسید و بسال ۱۳۷۳ قمری درگذشت.

معنی اسم عطا در فرهنگ فارسی معین :
بخشیدن. بخشش، دهش. آن چه که بخشیده شود، جمع: عطیه.

معنی اسم عطا در فرهنگ فارسی عمید :
بخشش، دهش. (اسم) چیزی که به کسی بخشیده می‌شود.

بادی کودکانه
لیست محصولات نام نیکو مناسب با سن فرزند شما

اسم های شبیه عطا

توضیحات نام نیکو

در بین اسامی پسرانه‌ی زیبا، می‌توان به عطا اشاره کرد، نامی که از گذشته تا حال همچنان محبوب و مورد استفاده بین والدین قرار گرفته است، نامی درخور و همراه با معانی نیکو که می‌تواند انتخابی ناب برای پسر عزیزتان باشد.

عطا از نام‌های اصیل پسرانه با ریشه عربی است که به معنای: احسان، انعام، مرحمت، بخشیدن چیزی به کسی، بخشش و هدیه دادن ذکر شده است.

زان سوی او چندان کشش چندان چشش چندان عطا
چندین چشش از بهر چه تا جان تلخت خوش شود

مولوی


آیا شما نیز عطا را نامی مناسب برای پسر عزیزتان می‌دانید؟ نظرات خود را برای ما بفرستید.

توضیحات نام نیکو اسم عطا

عطا به انگلیسی

عطا به انگلیسی به صورت "ata" نوشته میشه و بصورت "/atā/" تلفظ میشه. معنی و توضیحات بیشتر درباره اسم عطا به زبان انگلیسی رو می‌تونید در لینک زیر مشاهده کنید.
Meaning of name ata
To see ata neme details, click here

نظرسنجی انتخاب نام

بعدی
قبلی
نظرسنجی انتخاب اسم

اگه بین چند تا اسم شک دارین، می تونین یه نظر سنجی بسازین و نظر دیگران رو درباره اسم هاتون متوجه بشین.

ایجاد نظرسنجی جدید لیست نظرسنجی ها
سیسمونی خریدین؟

نام نیکو، از انتخاب نام تا خرید سیسمونی، همراه شماست

مشاوره انتخاب اسم

من پرهام هستم، اسم فرزند اول ما پویا هست و اسم های بردیا، پدرام و پارسا رو دوست داریم.

برای دختر آیندم چه اسمی بذاریم خوبه؟


پیشنهاد نام نیکو برای شما:
دوست دارین نام نیکو به شما هم اسم پیشنهاد بده؟
مشاوره اسم آنلاین
محصولات نام نیکو

با آرامش خاطر از نام نيكو خريد كنيد؛ هم تعویض می‌کنیم و هم پس می‌گیریم

بعدی
قبلی
فرزند شما آینده ساز است

اگه اسم فرزند شما هم عطا هست، می تونین عکس عطا جان رو برامون بفرستین تا هم تو این صفحه عکسشو قرار بدیم، هم یه صفحه مخصوص برای دلبندتون درست کنیم. (آلبوم عکس مجازی فرزند شما)

ارسال عکس عطا
ارسال عکس کودک
ارسال عکس عطا
چقدر نام عطا را دوست دارید؟
رای کاربران به نام عطا
امتیاز 4.1 از 232 رای
اگه اسم شما هم عطا هست، حاضری بزنید
55 نفر حاضری زده اند
من هم عطا هستم
نظرات
خیلی خوشحال می شیم نظرتون رو درباره این اسم بدونیم
نظرات اسم عطا
محمدمهدی محمدزاده
محمدمهدی محمدزاده
‫۱ سال قبل، یک شنبه ۲۰ فروردین ۱۴۰۲، ساعت ۱۷:۲۲

اسم بهترین دوستم عطاست خیلی دوست داشتنیه خیلی عزیزه و خیلی دوستش دارم به معنای واقعی یه هدیه از خداست.

پاسخ دادن
پرتو حبیبی
پرتو حبیبی
‫۱ سال و ۱۰ ماه قبل، سه شنبه ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۱، ساعت ۱۴:۴۶

سلام نام پدر عزیزم عطا بود بمعنی واقعی بخشنده بود پدرم دوستت دارم

پاسخ دادن
 امیرعطا حسنی
امیرعطا حسنی
‫۱ سال و ۱۱ ماه قبل، سه شنبه ۶ اردیبهشت ۱۴۰۱، ساعت ۱۴:۴۹

پسراولم امیرعطا پسر دومی نمیدونم چی خوبه با عطا

پاسخ دادن
رضا محمد
رضا محمد
‫۲ سال و ۵ ماه قبل، یک شنبه ۱۱ مهر ۱۴۰۰، ساعت ۱۹:۳۳

نزدیکترین اسم پسر به عطا

پاسخ دادن
سایر مطالب نام نیکو
راهنمای انتخاب نام برای فرزند
فکر می کنید که وقتی فرزندتان را صدا می کنید چگونه به نظر می رسد: شنیدن آن خوب است یا خشن است؟ آیا با نام خانوادگی شما خوب هم آهنگ هست؟ نکته حائز اهمیت توجه به معنای اسم است، اینکه معنای منفی نام در آینده و  زندگی اجتماعی فرزندتان بسیار تأثیر گذار است. این برایمان مهم نباشد که به خاطر هم خوانی اسم با نام خانودگی یا تلفظ راحت اسم حتما پافشاری برای انتخاب نام داشته باشید. بعضی از والدین فکر می کنند نام های طولانی تر با نام های کوتاهتر بهتر هم صدا می شوند ، در حالی که برخی دیگر برعکس فکر می کنند. و بعضی ها فکر می کنند ترکیب یک نام اول که به یک حرف صدادار با یک نام خانوادگی که با یک حرف صدادار شروع یا  ختم می شود ، معمولاً ایده خوبی نیست ، زیرا نام ها در کنار هم خوانده می شوند. انتخاب اسم برای فرزند تان دشواری های مختص خود را به همراه دارد، مثلا انتخاب نام توسط بزرگان خانواده، اعتقاد به اینکه اسامی بزرگان خانواده روی فرزندانمان ما باشد، پیشنهاد اطرافیان و انتظارات والدین طرفین شرایط سختی را برایمان بوجود می‌آورد. انتخاب اسم روی فرزندمان که تازه به دنیا آمده، یک انتخاب بسیار مهمی است که تا آخر عمر با او همراه خواهد بود، پس در ادامه همراهمان باشید تا بهترین گزینش را داشته باشید. برخی‌ها بسیار پیش از آنکه بچه‌دار شوند یا حتی ازدواج کنند، نام‌هایی را برای کودک‌آینده‌شان برمی‌گزینند.چنین جمله‌ای را لابد شنیده‌اید: «اگر روزی بچه‌دار شوم، اگر پسر بود اسمش را می‌گذارم… و اگر دختر بود… .» این نام‌ها گاه اسم هنرمندی است که شیفته‌اش هستیم، بعضی وقت‌ها نام دوستی است که رابطه خیلی نزدیکی با او داریم، گاه نام یک شخصیت مهم است یا… .  گذاشتن اسم بزرگ خانواده بر روی فرزند یکی از سنت هایی که بین خانواده های ایرانی جاریست انتخاب نام  پدربزرگ یا مادربزرگ ها روی نوزاد است.  نظر خانواده با گذاشتن اسم فرد فوت شده زنده کردن او در بین خاندان است. یا برخی با انتخاب  نام بزرگتری که در حال حیات است فقط به نشانه عشق و احترام به فرد متقابل این حرکت را می کنند.;
بعدی
قبلی

پرسش های متداول اسم عطا

*️⃣ ریشه اسم عطا چیست؟
ریشه اسم عطا عربی است.
*️⃣ چند نفر اسم شون عطا هست؟
تاکنون 14638 نفر با اسم عطا در ثبت احوال ثبت شده است.
*️⃣ چه اسم هایی به عطا میاد؟
اسم های امیرعطا، دها، ذکا، عطاءالله، عمار
فروشگاه نام نیکو