اولین بخشش و عنایت شما به فرزندانتان، انتخاب نام نیكوست. پیامبر اكرم (ص)
مرجع انتخاب نام فارسی
برکه
نام نیکو

معنی برکه

: استخر طبیعی، آب گیر

اطلاعات اسم برکه

جنسیت اسم برکه 👩 دختر
برکه به انگلیسی berke 🆎
تعداد برکه ها در ایران 👶 101
تلفظ برکه به فارسی 📣 بِرکه
ابجد اسم برکه 🔢 227
تلفظ برکه به انگلیسی /berke/ 📣
ریشه اسم برکه 🌍 فارسی
مورد تایید ثبت احوال تایید شده

معنی اسم برکه در ثبت احوال

۱- گودی کوچک و کم عمقی از زمین که در آن آب جمع شده باشد، استخر طبیعی، آب گیر؛ ۲- (در قدیم) استخر.

توضیحات تکمیلی برکه

توضیحات تکمیلی اسم برکه

معنی اسم برکه در فرهنگ فارسی عمید:
۱. گودال آب، تالاب، استخر طبیعی.
۲. [قدیمی] استخر.


 

بادی کودکانه
لیست محصولات نام نیکو مناسب با سن فرزند شما

اسم های شبیه برکه

توضیحات نام نیکو

در میان نام های اصیل ایرانی نام هایی که در طول تاریخ عنوان هر شخص یا فردی که شیک پسند بوده زیبایی خاصی به خود می گیرند زیرا از همان دوران تا به الآن تکرار شده و یادآور آن افراد و رشادت هایشان است. برکه از نام‌های محبوب و مورد استقبال در تمام دوره‌ها بوده است و هیچ‌گاه این محبوبیت را از دست نداده و مورد استقبال قرار گرفته است، زیرا از نام‌های زیبا و با اصالت دخترانه به‌شمار می‌رود به همین جهت می‌توانید با خیالی آسوده این نام را انتخاب کنید.

برکه از نام‌های بسیار خاص، زیبا و دل نواز دخترانه به شمار می رود. این نام جذاب ریشه اصیل و با اصالت فارسی دارد و از نظر لغوی به معنی: استخر طبیعی، آب گیر، گودی یا گودالی کوچک و کم عمق از زمین که آب در آن جمع شده باشد یا تالاب است. نام برکه در بسیاری از اشعار شاعران بزرگ ایرانی مورد توجه، استفاده و بهره قرار گرفته است:

اگر خود پذیرد سخن به بود
که چون او بدرگاه برکه بود
فردوسی

شما چه حسی نسبت به‌ نام‌ برکه دارید؟ آیا مایلید نام دختر زیبایتان برکه باشد؟ پس منتظر ارسال نظرات زیبای شما هستیم.

توضیحات نام نیکو اسم برکه

برکه به انگلیسی

برکه به انگلیسی به صورت "berke" نوشته میشه و بصورت "/berke/" تلفظ میشه. معنی و توضیحات بیشتر درباره اسم برکه به زبان انگلیسی رو می‌تونید در لینک زیر مشاهده کنید.
Meaning of name berke
To see berke neme details, click here

نظرسنجی انتخاب نام

بعدی
قبلی
نظرسنجی انتخاب اسم

اگه بین چند تا اسم شک دارین، می تونین یه نظر سنجی بسازین و نظر دیگران رو درباره اسم هاتون متوجه بشین.

ایجاد نظرسنجی جدید لیست نظرسنجی ها
سیسمونی خریدین؟

نام نیکو، از انتخاب نام تا خرید سیسمونی، همراه شماست

مشاوره انتخاب اسم

من پرهام هستم، اسم فرزند اول ما پویا هست و اسم های بردیا، پدرام و پارسا رو دوست داریم.

برای دختر آیندم چه اسمی بذاریم خوبه؟


پیشنهاد نام نیکو برای شما:
دوست دارین نام نیکو به شما هم اسم پیشنهاد بده؟
مشاوره اسم آنلاین
محصولات نام نیکو

با آرامش خاطر از نام نيكو خريد كنيد؛ هم تعویض می‌کنیم و هم پس می‌گیریم

بعدی
قبلی
فرزند شما آینده ساز است

اگه اسم فرزند شما هم برکه هست، می تونین عکس برکه جان رو برامون بفرستین تا هم تو این صفحه عکسشو قرار بدیم، هم یه صفحه مخصوص برای دلبندتون درست کنیم. (آلبوم عکس مجازی فرزند شما)

ارسال عکس کودک
ارسال عکس برکه
چقدر نام برکه را دوست دارید؟
رای کاربران به نام برکه
امتیاز 4.2 از 617 رای
اگه اسم شما هم برکه هست، حاضری بزنید
65 نفر حاضری زده اند
من هم برکه هستم
معنی اسم  برکه
برای ذخیره، روی تصویر کلیک کنید

تجربه‌های تربیت فرزند

اگر از چیزی بچه گریه کرد و هر کار کردیم گریه اش بند نیامد چجوری آرامش کنیم ؟ 36 تجربه ثبت شده چطوری بچه رو از پوشک بگیریم؟ 20 تجربه ثبت شده چیکار کنیم بچه نترسه و شجاع بار بیاد؟ 73 تجربه ثبت شده چه جوری به سوالات خیالی بچه جواب بدم ؟ 12 تجربه ثبت شده با بچه ای که زیاد با گوشی کار میکنه، چیکار کنیم؟ 77 تجربه ثبت شده چطور میتونیم برای بچه های بعدی اسمی انتخاب کنیم که به بچه های قبلی بیاد؟ 43 تجربه ثبت شده چیکار کنیم بچه خودش بخوابه ؟ بدون لالایی و رو پا گذاشتن 33 تجربه ثبت شده چیکار کنیم دخترمون محجبه بار بیاد؟ 22 تجربه ثبت شده سلام برای وزن گیری نوزاد چیکار کنم ؟ 20 تجربه ثبت شده نظرتون در مورد اسم های دو بخشی مثل محمد حسین، فاطمه زهرا و ... چیه؟ 67 تجربه ثبت شده برای غذا نخوردن بچه چه راهکاری خوبه؟ 38 تجربه ثبت شده چگونه میتونم از جیق زدن بچم جلو گیری کنم؟ 19 تجربه ثبت شده به نظرتون، اگه اسمی که انتخاب کردیم رو بقیه دوست نداشتن، چیکار کنیم؟ 75 تجربه ثبت شده آیا در ۲۰ سالگی فرزند داشتن خوبه ؟ نظرتون چیه دربارش ؟ 91 تجربه ثبت شده سلام و عرض ادب چطور و چه موقع به بچه نماز خواندن یاد دهیم؟ 68 تجربه ثبت شده بچم همش می‌ترسه دزد بیاد خونمون نمی‌خوابه چی کار کنم؟ 16 تجربه ثبت شده دخترم خیلی بستنی میخوره چی کارش کنم؟ 42 تجربه ثبت شده چطوری اتاق خواب بچه رو جدا باید کرد؟ 24 تجربه ثبت شده با نوزادن چطوری بازی می کنین و سرگرمشون می کنین؟ 32 تجربه ثبت شده به نظرتون بهترین روش برای انتخاب اسم چیه؟ 68 تجربه ثبت شده دختر من خیلی شلخته هست باهاش چیکار کنم؟ 59 تجربه ثبت شده چجوری بچه رو با ادب و با تربیت بار بیاریم ؟ 56 تجربه ثبت شده دخترم از شکست خیلی میترسه وقتی تو کاری حرفه ای و می خواد توش پیشرفت کنه یا مسابقه بده به شکست فکر میکنه و عقب میکشه چیکارش کنم؟ 36 تجربه ثبت شده چطور اعتماد به نفس بچه رو بالا ببریم؟ 46 تجربه ثبت شده با پسر بچه ی ۱۰ سالم که همش بهونه گیری میکنه و خواسته ها ی زیادی داره چی کار کنم .و چی کار کنم مسئولیت پذیر باشه 9 تجربه ثبت شده به نظرتون سوراخ کردن گوش دختر بچه برای گوشواره خوبه؟ اگه بله چه سنی بهتره؟ 76 تجربه ثبت شده تو خونه های آپارتمانی، چه بازی هایی میشه با بچه انجام داد؟ 49 تجربه ثبت شده نظرتون درباره هم آوایی نام و نام خانوادگی برای انتخاب اسم چیه؟ 29 تجربه ثبت شده شیر شب نوزاد رو چه زمانی و چطوری حذف کنیم ؟ 27 تجربه ثبت شده با نوزادن چطوری بازی می کنین و سرگرمشون می کنین؟ 32 تجربه ثبت شده
نظرات
خیلی خوشحال می شیم نظرتون رو درباره این اسم بدونیم
نظرات اسم برکه
ملیکا علیزاده
ملیکا علیزاده
‫۳ ماه قبل، جمعه ۲۲ دی ۱۴۰۲، ساعت ۱۳:۰۱

درود بر هم‌وطنان گرامی. مطابق با فرهنگ معین و بسیاری از وبسایت‌های ریشه‌یابی نام‌ها؛ این نام یعنی «برکه»، نامی است عربی. اگر به مترجم گوگل هم سری بزنید با این موضوع روبرو خواهید شد. پارسیِ برکه را میتوان «آبگیر» دانست.

پاسخ دادن
یانا فوارق
یانا فوارق
‫۶ ماه قبل، دو شنبه ۱ آبان ۱۴۰۲، ساعت ۰۳:۴۷

اسم زیبایی هستش😊

پاسخ دادن
بابای برکه
بابای برکه
‫۱۱ ماه قبل، دو شنبه ۱۱ اردیبهشت ۱۴۰۲، ساعت ۱۲:۴۴

خیلی اسم تو دلی هستش و فضای قشنگی تو ذهن و تصورات آدم خلق میکنه

پاسخ دادن
مهرشید رهنما
مهرشید رهنما
‫۱ سال قبل، جمعه ۲۶ اسفند ۱۴۰۱، ساعت ۱۱:۳۶

برکه کلمه نرکی است که اصل آن بیرکه له معنای محل تجمع و انباشت است. بیر یعنی یک، گه پسوند محل است بعنی محل یکی شدن و جمع شدن.

پاسخ دادن
نوشین صفی زاده
نوشین صفی زاده
‫۱ سال و ۳ ماه قبل، سه شنبه ۲۹ آذر ۱۴۰۱، ساعت ۱۴:۰۰

اسم ماسه رو هم لطفا اضافه کنید
گل پسر من اسمش ماسه هست و خواهرشم برکه
اسم کوچولوی بعدیمم میخوایم بزاریم خاک یا باد قربونش بشم

پاسخ دادن
نازنین زهرا علیپور
نازنین زهرا علیپور
‫۱ سال و ۵ ماه قبل، شنبه ۱۶ مهر ۱۴۰۱، ساعت ۱۵:۰۳

اسم بسیار زیبایی است
خیلی قشنگه
❤️️

پاسخ دادن
سارا
سارا
‫۱ سال و ۷ ماه قبل، پنج شنبه ۲۷ مرداد ۱۴۰۱، ساعت ۱۷:۰۱

برکه اسم جدیدو قشنگیه .اسن دختر دوستم برکه هست و خیلی بهش میاد و تقریبا ۴ سال پیش این اسمو براش انتخاب کرده بنظرم ادم باید اسمی برا فرزندش بگیره که وقتی بچه بزرگ شد از اسمش خوشش بیاد .من اسممو دوس نداشتم و الان تغییرش دادم

پاسخ دادن
نازنین‌‌مسلمی‌نسب
نازنین‌‌مسلمی‌نسب
‫۱ سال و ۹ ماه قبل، شنبه ۲۱ خرداد ۱۴۰۱، ساعت ۲۱:۱۴

برکه‌اسم‌قشنگی‌اسم‌دختر‌خواهر‌من‌‌‌برکه‌
خیلی‌خوشگل‌‌۱۴۰۰‌خرداد‌به‌دونیا‌امده‌
‌۳۱‌خرداد‌تولد‌یک‌سالگیش‌‌اسم‌خواهر‌اون‌باران
اونم‌۸‌سالش‌کلاس‌اول

پاسخ دادن
نازنین‌‌زهرا‌مسلمی‌نسب
نازنین‌‌زهرا‌مسلمی‌نسب
‫۱ سال و ۹ ماه قبل، شنبه ۲۱ خرداد ۱۴۰۱، ساعت ۲۱:۱۱

برکه‌اسم‌بسیار‌زیبای‌است‌‌اسم‌‌دختر‌خواهر‌منم‌برکه‌هست

پاسخ دادن
نازنینزهرا علیپور
نازنینزهرا علیپور
‫۲ سال و ۶ ماه قبل، پنج شنبه ۸ مهر ۱۴۰۰، ساعت ۱۲:۰۲

بنظرم قشنگه

پاسخ دادن
ناشناس ?
ناشناس ?
‫۲ سال و ۱۰ ماه قبل، پنج شنبه ۱۳ خرداد ۱۴۰۰، ساعت ۲۲:۵۱

برکه خواهر باران ❤️️️️❤️️️️

پاسخ دادن
برکه زارع
برکه زارع
‫۳ سال قبل، پنج شنبه ۱۹ فروردین ۱۴۰۰، ساعت ۱۶:۳۷

برکه از نظر من یعنی آرامش یعنی یک جا پر از نیلوفر های زیبا یعنی یک دنیا زیبایی ❤️️️️

پاسخ دادن
برکه محققی
برکه محققی
‫۳ سال و ۱ ماه قبل، چهار شنبه ۱۳ اسفند ۱۳۹۹، ساعت ۱۶:۵۷

خیلی قشنگه

پاسخ دادن
پریسا نادری
پریسا نادری
‫۳ سال و ۴ ماه قبل، سه شنبه ۴ آذر ۱۳۹۹، ساعت ۲۲:۲۲

خیلی این اسمو دوست دارم

پاسخ دادن
سایر مطالب نام نیکو
راهنمای انتخاب نام برای فرزند
فکر می کنید که وقتی فرزندتان را صدا می کنید چگونه به نظر می رسد: شنیدن آن خوب است یا خشن است؟ آیا با نام خانوادگی شما خوب هم آهنگ هست؟ نکته حائز اهمیت توجه به معنای اسم است، اینکه معنای منفی نام در آینده و  زندگی اجتماعی فرزندتان بسیار تأثیر گذار است. این برایمان مهم نباشد که به خاطر هم خوانی اسم با نام خانودگی یا تلفظ راحت اسم حتما پافشاری برای انتخاب نام داشته باشید. بعضی از والدین فکر می کنند نام های طولانی تر با نام های کوتاهتر بهتر هم صدا می شوند ، در حالی که برخی دیگر برعکس فکر می کنند. و بعضی ها فکر می کنند ترکیب یک نام اول که به یک حرف صدادار با یک نام خانوادگی که با یک حرف صدادار شروع یا  ختم می شود ، معمولاً ایده خوبی نیست ، زیرا نام ها در کنار هم خوانده می شوند. انتخاب اسم برای فرزند تان دشواری های مختص خود را به همراه دارد، مثلا انتخاب نام توسط بزرگان خانواده، اعتقاد به اینکه اسامی بزرگان خانواده روی فرزندانمان ما باشد، پیشنهاد اطرافیان و انتظارات والدین طرفین شرایط سختی را برایمان بوجود می‌آورد. انتخاب اسم روی فرزندمان که تازه به دنیا آمده، یک انتخاب بسیار مهمی است که تا آخر عمر با او همراه خواهد بود، پس در ادامه همراهمان باشید تا بهترین گزینش را داشته باشید. برخی‌ها بسیار پیش از آنکه بچه‌دار شوند یا حتی ازدواج کنند، نام‌هایی را برای کودک‌آینده‌شان برمی‌گزینند.چنین جمله‌ای را لابد شنیده‌اید: «اگر روزی بچه‌دار شوم، اگر پسر بود اسمش را می‌گذارم… و اگر دختر بود… .» این نام‌ها گاه اسم هنرمندی است که شیفته‌اش هستیم، بعضی وقت‌ها نام دوستی است که رابطه خیلی نزدیکی با او داریم، گاه نام یک شخصیت مهم است یا… .  گذاشتن اسم بزرگ خانواده بر روی فرزند یکی از سنت هایی که بین خانواده های ایرانی جاریست انتخاب نام  پدربزرگ یا مادربزرگ ها روی نوزاد است.  نظر خانواده با گذاشتن اسم فرد فوت شده زنده کردن او در بین خاندان است. یا برخی با انتخاب  نام بزرگتری که در حال حیات است فقط به نشانه عشق و احترام به فرد متقابل این حرکت را می کنند.;
بعدی
قبلی

پرسش های متداول اسم برکه

*️⃣ ریشه اسم برکه چیست؟
ریشه اسم برکه فارسی است.
*️⃣ چند نفر اسم شون برکه هست؟
تاکنون 101 نفر با اسم برکه در ثبت احوال ثبت شده است.
*️⃣ چه اسم هایی به برکه میاد؟
اسم های برکیارق، برکت، مبارکه، بروسکه
فروشگاه نام نیکو