اولین بخشش و عنایت شما به فرزندانتان، انتخاب نام نیكوست. پیامبر اكرم (ص)
مرجع انتخاب نام فارسی
پیمان
نام نیکو

معنی پیمان

: عهد، شرط، قرارداد، میثاق

اطلاعات اسم پیمان

جنسیت اسم پیمان 🧑 پسر
پیمان به انگلیسی peyman 🆎
تعداد پیمان ها در ایران 👶 83468
تلفظ پیمان به فارسی 📣 پيمان
ابجد اسم پیمان 🔢 103
تلفظ پیمان به انگلیسی /peymān/ 📣
ریشه اسم پیمان 🌍 فارسی
مورد تایید ثبت احوال تایید شده

معنی اسم پیمان در ثبت احوال

قراري كه دو يا چند تن مي‌گذارند تا كاري انجام دهند يا تعهدي نسبت به هم يا به كسي داشته باشند؛ قرار، عهد.

توضیحات تکمیلی پیمان

توضیحات تکمیلی اسم پیمان

معنی اسم پیمان در لغت‌نامه دهخدا :
از پهلوی پَتْمان و اوستائی پَتی مان َ به معنی پیمودن و اندازه گرفتن. عهد. قرارداد و معاهده و عهد. حلف. میثاق. شریطه. شرط. بیعه. خفاره. خفره. عهد که در عرف آن را قول و قرار گویند. سوگند. ذمه. عقد. وثاق. سوگند و سر گفتار ایستادن. موثق. الزام. زینهار. حَلس. حِلس. ایلاف. بند. فیمان. رِباب. رِبابه. ودیع. وصر. صاحب آنندراج آرد: پیمان در اصل قرار کردن و عهد بستن است بر امری و در عرف عبارت از دست بر دست دادن برای یاد داشتن انعقاد امری که بین الطرفین مقرر شود.

معنی اسم پیمان در فرهنگ فارسی :
شرط، عهد، معاهده، قرارداد، میثاق، عهده، قرارداد، قول وقراری برای انجام کاری.

معنی اسم پیمان در فرهنگ فارسی عمید :
قول وقراری که کسی با کس دیگر بگذارد که بر طبق آن عمل کند، شرط. قرارداد. [قدیمی] عهد، بیعت.

معنی اسم پیمان در فرهنگ معین :
عهد، قرارداد. شرط.

بادی کودکانه
لیست محصولات نام نیکو مناسب با سن فرزند شما

اسم های شبیه پیمان

توضیحات نام نیکو

ز شاهی مرا نام تاجست و تخت 
ترا مهر و پیمان و فرمان و بخت

فردوسی

تمام انسان‌ها دوست‌دار خصوصیات خوب و متعالی هستند، اگر برحسب شرایط یا یک موقعیت خاص یا از روی عصبانیت و احساسات زودگذر و آنی کار، رفتار و سخنی بگویند که درست و شایسته نباشد، بعد از گذشت زمان اندکی از کار یا حرف خود پشیمان می‌شوند؛ زیرا هر انسانی همان کاری است که انجام می‌دهد و همان حرفی است که بر زبان می‎‌آورد، و اطرافبان، دوستان و آشنایان از روی همین رفتار و گفتار او را می‌شناسند، و تصمیم می‌گیرند که آیا با او دوستی کنند یا نه! یک دوست خوب باید ویژگی‌ها و معیارهای خاصی داشته باشد، تا در آینده با او دچار مشکل نشوید، یکی از این خصوصیات مهم، خوش‌قولی است. این معیار بسیار مهمی است. تصور کنید که دوست شما که ممکن است یکی از اعضای خانواده‌ی شما، همسر شما و یا فردی غریبه باشد، حرفی به شما بزند و قراری با شما بگذارد، و بعد در لحظه‌ی موعود حرفی که زده را فراموش کند یا به دیدار شما نیاید. چه احساسی به شما دست می‌دهد؟ آیا رفتار او شما را ناامید و ناراحت نمی‌کند؟ آیا دوباره می‌توانید به او اعتماد کنید؟ این مسئله‌ی خیلی مهمی است که اطرافیان راجع به شما چه می‌گویند، آیا شما را به بدقولی می‌شناسند یا خوش‌قولی! آدم‌هایی که پیمانی می‌بندند و تا انتها به عهدی که بسته‌اند وفادار می‌مانند از جایگاه و احترام بالایی برخوردار خواهند بود. آن‌ها انسان‌های مورد اطمینانی هستند که می‌توانید کاری را به او محول کنید و خیالتان راحت باشد که به موقع انجام داده می‌شود.

آیا دوست دارید پسری که بدنیا آورده‌اید نشان از عهد و پیمانی قوی داشته باشد؟ یا این‌که او به انسانی خوش‌قول و راستگو تبدیل شود؟ نام " پیمان" تمام این ویژگی‌های خوب را دارد. پیمان نامی با ریشه‌ی فارسی، به معنای قرار و عهد و پیمانی است که دو یا چند نفر با یکدیگر می‌بندند و متعهد می‌شوند که به آن عمل کنند.

نظر شما راجع به این اسم برازنده چیه؟ چه احساسی نسبت به این اسم دارید؟

توضیحات نام نیکو اسم پیمان

نظرسنجی انتخاب نام

بعدی
قبلی
نظرسنجی انتخاب اسم

اگه بین چند تا اسم شک دارین، می تونین یه نظر سنجی بسازین و نظر دیگران رو درباره اسم هاتون متوجه بشین.

ایجاد نظرسنجی جدید لیست نظرسنجی ها
سیسمونی خریدین؟

نام نیکو، از انتخاب نام تا خرید سیسمونی، همراه شماست

مشاوره انتخاب اسم

من پرهام هستم، اسم فرزند اول ما پویا هست و اسم های بردیا، پدرام و پارسا رو دوست داریم.

برای دختر آیندم چه اسمی بذاریم خوبه؟


پیشنهاد نام نیکو برای شما:
دوست دارین نام نیکو به شما هم اسم پیشنهاد بده؟
مشاوره اسم آنلاین
محصولات نام نیکو

با آرامش خاطر از نام نيكو خريد كنيد؛ هم تعویض می‌کنیم و هم پس می‌گیریم

بعدی
قبلی
فرزند شما آینده ساز است

اگه اسم فرزند شما هم پیمان هست، می تونین عکس پیمان جان رو برامون بفرستین تا هم تو این صفحه عکسشو قرار بدیم، هم یه صفحه مخصوص برای دلبندتون درست کنیم. (آلبوم عکس مجازی فرزند شما)

ارسال عکس پیمان
ارسال عکس کودک
ارسال عکس پیمان
چقدر نام پیمان را دوست دارید؟
رای کاربران به نام پیمان
امتیاز 4.6 از 226 رای
اگه اسم شما هم پیمان هست، حاضری بزنید
179 نفر حاضری زده اند
من هم پیمان هستم
نظرات
خیلی خوشحال می شیم نظرتون رو درباره این اسم بدونیم
نظرات اسم پیمان
الف
الف
‫۱۰ ماه قبل، سه شنبه ۲۳ خرداد ۱۴۰۲، ساعت ۱۸:۰۱

پیمانا همه بچه مثبت و مودبن:)))

پاسخ دادن
باقر جوانبخت
باقر جوانبخت
‫۱ سال و ۹ ماه قبل، یک شنبه ۲۹ خرداد ۱۴۰۱، ساعت ۱۶:۳۸

پیمان عالیه

پاسخ دادن
امیر رهبری نژاد
امیر رهبری نژاد
‫۳ سال و ۴ ماه قبل، شنبه ۱۵ آذر ۱۳۹۹، ساعت ۱۴:۵۱

با عرض ارادت بر شما ،
با توجه باینکه نام پیمان معنای ان کاملا مشهود است ولی توضیحات شما بسیار خوب است .
موفق باشید - رهبری نژاد

پاسخ دادن
سایر مطالب نام نیکو
راهنمای انتخاب نام برای فرزند
فکر می کنید که وقتی فرزندتان را صدا می کنید چگونه به نظر می رسد: شنیدن آن خوب است یا خشن است؟ آیا با نام خانوادگی شما خوب هم آهنگ هست؟ نکته حائز اهمیت توجه به معنای اسم است، اینکه معنای منفی نام در آینده و  زندگی اجتماعی فرزندتان بسیار تأثیر گذار است. این برایمان مهم نباشد که به خاطر هم خوانی اسم با نام خانودگی یا تلفظ راحت اسم حتما پافشاری برای انتخاب نام داشته باشید. بعضی از والدین فکر می کنند نام های طولانی تر با نام های کوتاهتر بهتر هم صدا می شوند ، در حالی که برخی دیگر برعکس فکر می کنند. و بعضی ها فکر می کنند ترکیب یک نام اول که به یک حرف صدادار با یک نام خانوادگی که با یک حرف صدادار شروع یا  ختم می شود ، معمولاً ایده خوبی نیست ، زیرا نام ها در کنار هم خوانده می شوند. انتخاب اسم برای فرزند تان دشواری های مختص خود را به همراه دارد، مثلا انتخاب نام توسط بزرگان خانواده، اعتقاد به اینکه اسامی بزرگان خانواده روی فرزندانمان ما باشد، پیشنهاد اطرافیان و انتظارات والدین طرفین شرایط سختی را برایمان بوجود می‌آورد. انتخاب اسم روی فرزندمان که تازه به دنیا آمده، یک انتخاب بسیار مهمی است که تا آخر عمر با او همراه خواهد بود، پس در ادامه همراهمان باشید تا بهترین گزینش را داشته باشید. برخی‌ها بسیار پیش از آنکه بچه‌دار شوند یا حتی ازدواج کنند، نام‌هایی را برای کودک‌آینده‌شان برمی‌گزینند.چنین جمله‌ای را لابد شنیده‌اید: «اگر روزی بچه‌دار شوم، اگر پسر بود اسمش را می‌گذارم… و اگر دختر بود… .» این نام‌ها گاه اسم هنرمندی است که شیفته‌اش هستیم، بعضی وقت‌ها نام دوستی است که رابطه خیلی نزدیکی با او داریم، گاه نام یک شخصیت مهم است یا… .  گذاشتن اسم بزرگ خانواده بر روی فرزند یکی از سنت هایی که بین خانواده های ایرانی جاریست انتخاب نام  پدربزرگ یا مادربزرگ ها روی نوزاد است.  نظر خانواده با گذاشتن اسم فرد فوت شده زنده کردن او در بین خاندان است. یا برخی با انتخاب  نام بزرگتری که در حال حیات است فقط به نشانه عشق و احترام به فرد متقابل این حرکت را می کنند.;
بعدی
قبلی

پرسش های متداول اسم پیمان

*️⃣ ریشه اسم پیمان چیست؟
ریشه اسم پیمان فارسی است.
*️⃣ چند نفر اسم شون پیمان هست؟
تاکنون 83468 نفر با اسم پیمان در ثبت احوال ثبت شده است.
*️⃣ چه اسم هایی به پیمان میاد؟
اسم های پیغام، گیوان، مرزوان، تیران، نریمان
فروشگاه نام نیکو