اولین بخشش و عنایت شما به فرزندانتان، انتخاب نام نیكوست. پیامبر اكرم (ص)
مرجع انتخاب نام فارسی
سارای
نام نیکو

معنی سارای

: ساره، سارا، ماه زرد، ماه شب چهارده

اطلاعات اسم سارای

جنسیت اسم سارای 👩 دختر
سارای به انگلیسی saray 🆎
تعداد سارای ها در ایران 👶 1308
تلفظ سارای به فارسی 📣 ساراي
ابجد اسم سارای 🔢 272
تلفظ سارای به انگلیسی /sārāy/ 📣
ریشه اسم سارای 🌍 ترکی , عبری
مورد تایید ثبت احوال تایید شده

معنی اسم سارای در ثبت احوال

(= ساره و سارا)

توضیحات تکمیلی سارای

توضیحات تکمیلی اسم سارای

سارا: خالص، نام همسر حضرت ابراهیم (ع) و مادر اسحاق (ع)
ساره: سارا، نام همسر حضرت ابراهیم (ع) و مادر اسحاق (ع)

معنی اسم سارای در لغت‌نامه دهخدا :
اسم اصلی ساره است که زوجه ٔ ابراهیم بود.

معنی اسم سارای در واژه‌نامه آزاد :
ترکیبی از دو واژه‌ی ساری + ای به معنی‌های زرد و ماه که در ترکی به سارای تبدیل شد، ماه زرد، ماه شب چهارده، در زبان ترکی استانبولی به معنای کاخ و قصر است.

 

بادی کودکانه
لیست محصولات نام نیکو مناسب با سن فرزند شما

اسم های شبیه سارای

توضیحات نام نیکو

اگر به دنبال نامی محبوب و خوش آوا برای دختر کوچکتان هستید و علاقه مندید که نامش همانند صورت مانند ماهش زیبا باشد ما به شما نامی را پیشنهاد می‌کنیم که تمامی این ویژگی‌ها را دارا باشد و شما بتوانید با خیالی آسوده و راحت نام دلبندتان را انتخاب کنید سارای یکی از زیباترین و جذاب‌ترین نام‌هایی است که می‌توانید در اولویت انتخاب‌های خود قرار دهید.


سارای از زیباترین، محبوب‌ترین، خوش‌لحن‌ترین و دلنشین‌ترین نام‌های دخترانه با ریشه ترکی و عبری ترکیبی از دو نام ساره به معنای زرد و آی به معنای ماه است. در معنای کلی سارای در زبان ترکی به معنای ماه زرد یا ماه شب چهارده است که با ترکیب ساره و آی به سارای در آمده. در برخی منابع سارای به معنای پسندیده، معقول و شایسته ذکر شده است و نیز در زبان ترکی استانبولی یعنی قصر، برجی شکوهمند و یا کاخ بیان می‌شود. همچنین ساره نام همسر حضرت ابراهیم علیه السلام و مادر حضرت اسماعیل علیه السلام بوده است. سارای نام یکی از هفت روستای جزیره شاها واقع در تنها جزیره واقع در ارومیه که امکان زندگی کردن دارد و نام همسر ارشد تیمور لنگ از حکومت تیموریان است.

در دست باد عنبر سارای بی قیاس
در چشم ابر لؤلؤی شهوار بی کران

ازرقی هروی

اگر سارای را دوست داشتید نظرات خود را با ما در سایت نام نیکو به اشتراک بگذارید و با ما در ارتباط باشید.

توضیحات نام نیکو اسم سارای

سارای به انگلیسی

سارای به انگلیسی به صورت "saray" نوشته میشه و بصورت "/sārāy/" تلفظ میشه. معنی و توضیحات بیشتر درباره اسم سارای به زبان انگلیسی رو می‌تونید در لینک زیر مشاهده کنید.
Meaning of name saray
To see saray neme details, click here

نظرسنجی انتخاب نام

بعدی
قبلی
نظرسنجی انتخاب اسم

اگه بین چند تا اسم شک دارین، می تونین یه نظر سنجی بسازین و نظر دیگران رو درباره اسم هاتون متوجه بشین.

ایجاد نظرسنجی جدید لیست نظرسنجی ها
سیسمونی خریدین؟

نام نیکو، از انتخاب نام تا خرید سیسمونی، همراه شماست

مشاوره انتخاب اسم

من پرهام هستم، اسم فرزند اول ما پویا هست و اسم های بردیا، پدرام و پارسا رو دوست داریم.

برای دختر آیندم چه اسمی بذاریم خوبه؟


پیشنهاد نام نیکو برای شما:
دوست دارین نام نیکو به شما هم اسم پیشنهاد بده؟
مشاوره اسم آنلاین
محصولات نام نیکو

با آرامش خاطر از نام نيكو خريد كنيد؛ هم تعویض می‌کنیم و هم پس می‌گیریم

بعدی
قبلی
فرزند شما آینده ساز است

اگه اسم فرزند شما هم سارای هست، می تونین عکس سارای جان رو برامون بفرستین تا هم تو این صفحه عکسشو قرار بدیم، هم یه صفحه مخصوص برای دلبندتون درست کنیم. (آلبوم عکس مجازی فرزند شما)

ارسال عکس سارای
ارسال عکس کودک
ارسال عکس سارای
چقدر نام سارای را دوست دارید؟
رای کاربران به نام سارای
امتیاز 4.2 از 113 رای
اگه اسم شما هم سارای هست، حاضری بزنید
28 نفر حاضری زده اند
من هم سارای هستم
نظرات
خیلی خوشحال می شیم نظرتون رو درباره این اسم بدونیم
نظرات اسم سارای
Saray
Saray
‫۱ ماه قبل، شنبه ۲۸ بهمن ۱۴۰۲، ساعت ۱۳:۴۹

سلام من هم سارای هستم از یک شهر کوچیک تو آذربایجان غربی نمیدونستم سارای انقد معنی داره

پاسخ دادن
اطلس
اطلس
‫۸ ماه قبل، دو شنبه ۹ مرداد ۱۴۰۲، ساعت ۱۹:۵۰

اسم سارای خیلی اسم قشنگیه به معنی هاله اطراف ماه

پاسخ دادن
تمبتی
تمبتی
‫۸ ماه قبل، یک شنبه ۸ مرداد ۱۴۰۲، ساعت ۱۵:۰۰

سلام نام نیکو خیلی خوب هست عالی راهنمایی های زیادی می کنه عالیه من که خیلی از اسم هایی که پیشنهاد میده خوشم میاد اینجا می تونی همه چیز رو یاد بگیری

پاسخ دادن
آیدا
آیدا
‫۱ سال قبل، یک شنبه ۲۱ اسفند ۱۴۰۱، ساعت ۱۱:۴۰

این اسم زن پیامبر و اینا چیه نوشتید؟ : )))

سارای همون ساری آی به ترکیه. به ترکی استانبولی اونو که شما میگید به معنی کاخه همون سَرایه که از فارسی وارد استانبولی شده. ولی سارای یعنی ماه زرد، ماه کامل.

اسم زن پیامبر و .. هم نبوده و نیست. اصلا ربطی به اینا نداره. اونا خودتون نوشتید ساره و سارا بودن نه سارای! سارای اسم یه دختر آذربایجانی از منطقه مغان اردبیل بود که از سال ها قبل عاشق پسری به اسم آیدین بود و آیدین هم سارای رو خیلی دوست داشت. سارای با برنداشتن لچکش که جلو آیدین زمین افتاد عشقش رو بهش ابراز کرد و بعد از اون هم با آیدین نامزد شدند و قرار بود بعد از گرم شدن هوا و برگشتن آیدین عروسی بگیرند. اما وقتی آیدین که خان چوپان منطقه بوده و دام روستاییان رو مدتی برده بود یه منطقه دیگه که تو سرما تلف نشن، خان اون روستا کنار چشمه ای سارای رو میبینه و عاشقش میشه. و با وجود اینکه میدونسته سارای نامزد آیدینه و پدرش و اهالی اون روستا نمیخواستن که سارای به عنوان یه دختر شیرینی خورده دست یکی دیگه بیفته جلو خان درمیان ولی نمیتونن سارای رو نگه دارن و خان با تهدید جان مردم روستا و پدرش، سارای رو مجبور میکنه تا باهاش به منزلش بره و ازدواج کنه. تا لحظه آخر سارای منتظر یه معجزه بود که خبر به گوش آیدین برسه و بیاد به عنوان نامزد و شوهرش اونو از دست خان نجات بده اما متاسفانه این اتفاق نمیفته و آیدین بیخبر از همه ماجرا بوده. و سارای چون نمیخواسته ناخواسته به عشقش خیانت کنه وقتی با دارو دسته خان با اسب داشتن از رو پلی میگذشتن خودش رو تو رود پرت میکنه و میمیره.
سارای از اون موقع به اینور نماد زن پاکدامن و عاشقه و جزو داستان های ترکی (چه آذری چه استانبولی ) شده و عاشیق ها(خوانندگان سنتی آذربایجان) همیشه از سارای میگن و میخونن. اصلا ربطی به همسران پیامبران و ریشه عبری و .. نداره اسم سارای و یه شخصیت حقیقی مغانی بوده.

پاسخ دادن
دلهان مهام
دلهان مهام
‫۱ سال و ۵ ماه قبل، شنبه ۲ مهر ۱۴۰۱، ساعت ۱۶:۴۰

خیلی شیکه

پاسخ دادن
ملودی ردایی
ملودی ردایی
‫۲ سال قبل، دو شنبه ۲۳ اسفند ۱۴۰۰، ساعت ۱۷:۲۲

اسم سارای رو تا حالا نشنیده بودم ولی اینو میدونم که خیلی شیک و زیباست♡♡

پاسخ دادن
سارای کوهستانی نژاد طاری
سارای کوهستانی نژاد طاری
‫۲ سال و ۱ ماه قبل، پنج شنبه ۲۸ بهمن ۱۴۰۰، ساعت ۲۲:۵۶

عالی

پاسخ دادن
سایر مطالب نام نیکو
راهنمای انتخاب نام برای فرزند
فکر می کنید که وقتی فرزندتان را صدا می کنید چگونه به نظر می رسد: شنیدن آن خوب است یا خشن است؟ آیا با نام خانوادگی شما خوب هم آهنگ هست؟ نکته حائز اهمیت توجه به معنای اسم است، اینکه معنای منفی نام در آینده و  زندگی اجتماعی فرزندتان بسیار تأثیر گذار است. این برایمان مهم نباشد که به خاطر هم خوانی اسم با نام خانودگی یا تلفظ راحت اسم حتما پافشاری برای انتخاب نام داشته باشید. بعضی از والدین فکر می کنند نام های طولانی تر با نام های کوتاهتر بهتر هم صدا می شوند ، در حالی که برخی دیگر برعکس فکر می کنند. و بعضی ها فکر می کنند ترکیب یک نام اول که به یک حرف صدادار با یک نام خانوادگی که با یک حرف صدادار شروع یا  ختم می شود ، معمولاً ایده خوبی نیست ، زیرا نام ها در کنار هم خوانده می شوند. انتخاب اسم برای فرزند تان دشواری های مختص خود را به همراه دارد، مثلا انتخاب نام توسط بزرگان خانواده، اعتقاد به اینکه اسامی بزرگان خانواده روی فرزندانمان ما باشد، پیشنهاد اطرافیان و انتظارات والدین طرفین شرایط سختی را برایمان بوجود می‌آورد. انتخاب اسم روی فرزندمان که تازه به دنیا آمده، یک انتخاب بسیار مهمی است که تا آخر عمر با او همراه خواهد بود، پس در ادامه همراهمان باشید تا بهترین گزینش را داشته باشید. برخی‌ها بسیار پیش از آنکه بچه‌دار شوند یا حتی ازدواج کنند، نام‌هایی را برای کودک‌آینده‌شان برمی‌گزینند.چنین جمله‌ای را لابد شنیده‌اید: «اگر روزی بچه‌دار شوم، اگر پسر بود اسمش را می‌گذارم… و اگر دختر بود… .» این نام‌ها گاه اسم هنرمندی است که شیفته‌اش هستیم، بعضی وقت‌ها نام دوستی است که رابطه خیلی نزدیکی با او داریم، گاه نام یک شخصیت مهم است یا… .  گذاشتن اسم بزرگ خانواده بر روی فرزند یکی از سنت هایی که بین خانواده های ایرانی جاریست انتخاب نام  پدربزرگ یا مادربزرگ ها روی نوزاد است.  نظر خانواده با گذاشتن اسم فرد فوت شده زنده کردن او در بین خاندان است. یا برخی با انتخاب  نام بزرگتری که در حال حیات است فقط به نشانه عشق و احترام به فرد متقابل این حرکت را می کنند.;
بعدی
قبلی

پرسش های متداول اسم سارای

*️⃣ ریشه اسم سارای چیست؟
ریشه اسم سارای ترکی , عبری است.
*️⃣ چند نفر اسم شون سارای هست؟
تاکنون 1308 نفر با اسم سارای در ثبت احوال ثبت شده است.
*️⃣ چه اسم هایی به سارای میاد؟
اسم های اوختای، پاکسار، سارو، ساراب، سارمه
فروشگاه نام نیکو