اولین بخشش و عنایت شما به فرزندانتان، انتخاب نام نیكوست. پیامبر اكرم (ص)
مرجع انتخاب نام فارسی
ارمغان
نام نیکو

معنی ارمغان

: هدیه، تحفه، سوغات، رهاورد

اطلاعات اسم ارمغان

جنسیت اسم ارمغان 👩 دختر
ارمغان به انگلیسی armagan 🆎
تعداد ارمغان ها در ایران 👶 2130
تلفظ ارمغان به فارسی 📣 ارمغان
ابجد اسم ارمغان 🔢 1292
تلفظ ارمغان به انگلیسی /armagān/ 📣
ریشه اسم ارمغان 🌍 ترکی
مورد تایید ثبت احوال تایید شده

معنی اسم ارمغان در ثبت احوال

تحفه‌اي كه از جايي ديگر برند، سوغات، ره آورد.

توضیحات تکمیلی ارمغان

توضیحات تکمیلی اسم ارمغان

معنی اسم ارمغان در فرهنگ فارسی عمید:
هدیه، تحفه، سوغات، رهاورد.

معنی اسم ارمغان در فرهنگ معین:
سوغات، ره آورد سفر.

معنی اسم ارمغان در لغت‌نامه دهخدا:
تحفه‌ای باشد که چون از جائی آیند بجهت دوستان بیاورند، سوغاتی را گویند که چون از جائی بیایند بجهت دوستان بطریق ره آورد بیاورند، تحفه‌ای که مسافر برای کسان وآشنایان آرد و آن را امروز سوغات گویند، تحفه و سوغاتی که برای دوستان از جائی بیارند یا بفرستند، هدیه که مسافر آرد از سفر، تحفه، ترفه، سوغات، راه آورد، ره آورد، یرمغان، ارمغانی، پیشکش.

معنی اسم ارمغان در فرهنگ فارسی:
(اسم) تحفه‌ای که از جایی بجایی دیگر برند، هدیه، تحفه، سوغات، ره آورد، یرمغان هم گفته‌اند.

بادی کودکانه
لیست محصولات نام نیکو مناسب با سن فرزند شما

اسم های شبیه ارمغان

توضیحات نام نیکو

بسیاری از پدر و مادرها و خانواده‌ها از چند دهه قبل احساس می‌کنند هنگامی که در انتظار فرزند زیبایی هستند هدیه یا تحفه‌ای از سمت خدا یکتا و یگانه برایشان خواهد رسید، این انتظار آنقدر خوشایند و شیرین است که آن‌‌ها علاقه‌‌مند می‌شوند که نام فرزند کوچک و زیبایشان را نیز متناسب با این عقیده و سلیقه‌شان ارمغان بگذارند نامی که در‌خور شخصیت خانوادگی و برازنده و شایسته فرزندشان است.

ارمغان یکی از زیباترین نام‌های دخترانه که علاوه بر جذابیت و شیک بودن بسیار دلنشین و دل‌پسند نیز است. این نام با ریشه فارسی (ترکی) از نظر لغوی به معنای تحفه، هدیه، ره آورد، سوغات و یا چیزی که از لحاظ معنوی ارزشمند است که از جای دیگری می‌برند. بنابراین هرگاه کسی که به مسافرت و یا جایی سفر می‌کند که در آنجا به یاد شخصی خاص می‌افتد و برایش چیزی خریداری می‌کند، سوغات گفته می‌شود؛ سوغات را همان ارمغان، پیشکش و یا یرمغان نیز می‌گویند.

از حبس رسته دانه‌ها ما هم ز کنج خانه‌ها
آورده باغ از غیب‌ها صد ارمغان صد ارمغان

مولانا


شما چه فکری راجع به ارمغان دارید؟ آیا این نام مورد پسند و قبول شما و همسرتان قرار گرفت؟ نظرات و دیدگاه‌های زیبایتان را برای ما در قسمت نظرات کاربران ارسال کنید.

توضیحات نام نیکو اسم ارمغان

نظرسنجی انتخاب نام

بعدی
قبلی
نظرسنجی انتخاب اسم

اگه بین چند تا اسم شک دارین، می تونین یه نظر سنجی بسازین و نظر دیگران رو درباره اسم هاتون متوجه بشین.

ایجاد نظرسنجی جدید لیست نظرسنجی ها
سیسمونی خریدین؟

نام نیکو، از انتخاب نام تا خرید سیسمونی، همراه شماست

مشاوره انتخاب اسم

من پرهام هستم، اسم فرزند اول ما پویا هست و اسم های بردیا، پدرام و پارسا رو دوست داریم.

برای دختر آیندم چه اسمی بذاریم خوبه؟


پیشنهاد نام نیکو برای شما:
دوست دارین نام نیکو به شما هم اسم پیشنهاد بده؟
مشاوره اسم آنلاین
محصولات نام نیکو

با آرامش خاطر از نام نيكو خريد كنيد؛ هم تعویض می‌کنیم و هم پس می‌گیریم

بعدی
قبلی
فرزند شما آینده ساز است

اگه اسم فرزند شما هم ارمغان هست، می تونین عکس ارمغان جان رو برامون بفرستین تا هم تو این صفحه عکسشو قرار بدیم، هم یه صفحه مخصوص برای دلبندتون درست کنیم. (آلبوم عکس مجازی فرزند شما)

ارسال عکس ارمغان
ارسال عکس کودک
ارسال عکس ارمغان
چقدر نام ارمغان را دوست دارید؟
رای کاربران به نام ارمغان
امتیاز 4.2 از 115 رای
اگه اسم شما هم ارمغان هست، حاضری بزنید
25 نفر حاضری زده اند
من هم ارمغان هستم
معنی اسم  ارمغان
برای ذخیره، روی تصویر کلیک کنید

تجربه‌های تربیت فرزند

شیر شب نوزاد رو چه زمانی و چطوری حذف کنیم ؟ 27 تجربه ثبت شده با بچه ای که زیاد با گوشی کار میکنه، چیکار کنیم؟ 77 تجربه ثبت شده چیکار کنیم بچه نترسه و شجاع بار بیاد؟ 73 تجربه ثبت شده بچم همش می‌ترسه دزد بیاد خونمون نمی‌خوابه چی کار کنم؟ 16 تجربه ثبت شده تو خونه های آپارتمانی، چه بازی هایی میشه با بچه انجام داد؟ 49 تجربه ثبت شده چه جوری به سوالات خیالی بچه جواب بدم ؟ 12 تجربه ثبت شده سلام و عرض ادب چطور و چه موقع به بچه نماز خواندن یاد دهیم؟ 68 تجربه ثبت شده چطوری بچه رو از پوشک بگیریم؟ 20 تجربه ثبت شده اگر از چیزی بچه گریه کرد و هر کار کردیم گریه اش بند نیامد چجوری آرامش کنیم ؟ 36 تجربه ثبت شده آیا در ۲۰ سالگی فرزند داشتن خوبه ؟ نظرتون چیه دربارش ؟ 91 تجربه ثبت شده دختر من خیلی شلخته هست باهاش چیکار کنم؟ 59 تجربه ثبت شده چطور میتونیم برای بچه های بعدی اسمی انتخاب کنیم که به بچه های قبلی بیاد؟ 43 تجربه ثبت شده چطور اعتماد به نفس بچه رو بالا ببریم؟ 46 تجربه ثبت شده دخترم از شکست خیلی میترسه وقتی تو کاری حرفه ای و می خواد توش پیشرفت کنه یا مسابقه بده به شکست فکر میکنه و عقب میکشه چیکارش کنم؟ 36 تجربه ثبت شده به نظرتون بهترین روش برای انتخاب اسم چیه؟ 68 تجربه ثبت شده با نوزادن چطوری بازی می کنین و سرگرمشون می کنین؟ 32 تجربه ثبت شده با نوزادن چطوری بازی می کنین و سرگرمشون می کنین؟ 32 تجربه ثبت شده نظرتون در مورد اسم های دو بخشی مثل محمد حسین، فاطمه زهرا و ... چیه؟ 67 تجربه ثبت شده سلام برای وزن گیری نوزاد چیکار کنم ؟ 20 تجربه ثبت شده به نظرتون سوراخ کردن گوش دختر بچه برای گوشواره خوبه؟ اگه بله چه سنی بهتره؟ 76 تجربه ثبت شده نظرتون درباره هم آوایی نام و نام خانوادگی برای انتخاب اسم چیه؟ 29 تجربه ثبت شده چیکار کنیم بچه خودش بخوابه ؟ بدون لالایی و رو پا گذاشتن 33 تجربه ثبت شده دخترم خیلی بستنی میخوره چی کارش کنم؟ 42 تجربه ثبت شده چگونه میتونم از جیق زدن بچم جلو گیری کنم؟ 19 تجربه ثبت شده چیکار کنیم دخترمون محجبه بار بیاد؟ 22 تجربه ثبت شده چطوری اتاق خواب بچه رو جدا باید کرد؟ 24 تجربه ثبت شده با پسر بچه ی ۱۰ سالم که همش بهونه گیری میکنه و خواسته ها ی زیادی داره چی کار کنم .و چی کار کنم مسئولیت پذیر باشه 9 تجربه ثبت شده برای غذا نخوردن بچه چه راهکاری خوبه؟ 38 تجربه ثبت شده چجوری بچه رو با ادب و با تربیت بار بیاریم ؟ 56 تجربه ثبت شده به نظرتون، اگه اسمی که انتخاب کردیم رو بقیه دوست نداشتن، چیکار کنیم؟ 75 تجربه ثبت شده
نظرات
خیلی خوشحال می شیم نظرتون رو درباره این اسم بدونیم
نظرات اسم ارمغان
ارمغان زمان‌فشمی
ارمغان زمان‌فشمی
‫۷ روز قبل، جمعه ۲۴ فروردین ۱۴۰۳، ساعت ۰۵:۳۲

من ۴۶ سالمه و تاحالا ارمغانی ندیدم که سنش از من بیشتر باشه (:

پاسخ دادن
زهرا طباطبایی
زهرا طباطبایی
‫۸ ماه قبل، چهار شنبه ۱ شهریور ۱۴۰۲، ساعت ۰۱:۲۳

داخل فیلم گلجمال یکی بود اسمش ارمغان بود و نقش مرد داشت میخواستم این اسم برای پسرم بزارم تا دیدیم داخل ایران دخترونه هست

پاسخ دادن
SAYY
SAYY
‫۸ ماه قبل، جمعه ۶ مرداد ۱۴۰۲، ساعت ۲۲:۰۸

اسم مامیم ارمغانع براش میمیرم :) فداششم اخع ♡

پاسخ دادن
بنده خدا
بنده خدا
‫۹ ماه قبل، شنبه ۳۱ تیر ۱۴۰۲، ساعت ۱۵:۵۹

ارمغان کلمه ترکی معادل هدیه فارسی هست و اسم قشنگیه

پاسخ دادن
آیدا جعفرپور
آیدا جعفرپور
‫۱۰ ماه قبل، جمعه ۱۹ خرداد ۱۴۰۲، ساعت ۱۷:۵۶

اسم ارمغان خیلی دوستش دارم قشنگه 😍😍😍😍
اسم منم آیدا هستم آیدا به معنی ماننده ماه خودم آیدا خیلی دوستش دارم پدر و مادرم اسم آیدا برای من انتخاب کرده آیدا ریشه نام ترکی است ترکی قشنگتره😍 من ۱۴ساله هستم...

پاسخ دادن
فاطمه طهورا ویس
فاطمه طهورا ویس
‫۱۱ ماه قبل، یک شنبه ۱۷ اردیبهشت ۱۴۰۲، ساعت ۱۳:۱۹

چرا هدیه زهرا هس تو اسم هاتون ولی ارمغان زهرا نیست
معنی هم دیگه رو میدن

پاسخ دادن
مامان ارمغان
مامان ارمغان
‫۱ سال قبل، پنج شنبه ۲۴ فروردین ۱۴۰۲، ساعت ۱۹:۵۲

دختر منم سه سالشه و اسمش ارمغانه و ما عاشق اسمش هستیم. خوش آهنگ و با معنی زیبا.

پاسخ دادن
ارمغان پوپل
ارمغان پوپل
‫۲ سال و ۱ ماه قبل، شنبه ۷ اسفند ۱۴۰۰، ساعت ۲۱:۰۹

من ارمغان پوپل و10 سالم است و خیلیی اسمم را دوست دارم❤️️️️❤️️️️

پاسخ دادن
ارمغان
ارمغان
‫۲ سال و ۱ ماه قبل، یک شنبه ۱۷ بهمن ۱۴۰۰، ساعت ۱۷:۴۲

من اسم ارمغان هستش و 13 سالمه و عاشق اسمم هستم.

پاسخ دادن
مامانِ ارمغان
مامانِ ارمغان
‫۲ سال و ۲ ماه قبل، سه شنبه ۲۱ دی ۱۴۰۰، ساعت ۱۶:۲۴

ما هم اسم دخترم رو که الان دو سالشه، ارمغان گذاشتیم، بنظرمون اسم خوش آهنگیه و معنی زیبایی هم داره.

پاسخ دادن
منم ۱۲ سالم هست اسمم ارمغان هست
منم ۱۲ سالم هست اسمم ارمغان هست
‫۲ سال و ۳ ماه قبل، سه شنبه ۱۶ آذر ۱۴۰۰، ساعت ۲۳:۱۵

منم ۱۲ سالم هست اسمم ارمغان هست

پاسخ دادن
Bts ^^
Bts ^^
‫۳ سال و ۳ ماه قبل، سه شنبه ۲۵ آذر ۱۳۹۹، ساعت ۱۶:۱۲

اسمم ارمغانه و خیلی عووووشخ اسم ام
{/_\}
( • - •)
つ❤️️️️ /

ولی اشتباهی دستم رف رو پایین ترین امتیاز و الان خیلی ناراحتم 。°(°´ᯅ`°)°。 تروخودا ی طوری‌طراحی کنین ادم بتونه پس بگیره رای اشو باتچکر =|♡

پاسخ دادن
من
من
‫۳ سال و ۳ ماه قبل، دو شنبه ۱۷ آذر ۱۳۹۹، ساعت ۱۰:۳۵

من خودم ارمغانم و عاشق اسم ارمغانم

پاسخ دادن
سایر مطالب نام نیکو
راهنمای انتخاب نام برای فرزند
فکر می کنید که وقتی فرزندتان را صدا می کنید چگونه به نظر می رسد: شنیدن آن خوب است یا خشن است؟ آیا با نام خانوادگی شما خوب هم آهنگ هست؟ نکته حائز اهمیت توجه به معنای اسم است، اینکه معنای منفی نام در آینده و  زندگی اجتماعی فرزندتان بسیار تأثیر گذار است. این برایمان مهم نباشد که به خاطر هم خوانی اسم با نام خانودگی یا تلفظ راحت اسم حتما پافشاری برای انتخاب نام داشته باشید. بعضی از والدین فکر می کنند نام های طولانی تر با نام های کوتاهتر بهتر هم صدا می شوند ، در حالی که برخی دیگر برعکس فکر می کنند. و بعضی ها فکر می کنند ترکیب یک نام اول که به یک حرف صدادار با یک نام خانوادگی که با یک حرف صدادار شروع یا  ختم می شود ، معمولاً ایده خوبی نیست ، زیرا نام ها در کنار هم خوانده می شوند. انتخاب اسم برای فرزند تان دشواری های مختص خود را به همراه دارد، مثلا انتخاب نام توسط بزرگان خانواده، اعتقاد به اینکه اسامی بزرگان خانواده روی فرزندانمان ما باشد، پیشنهاد اطرافیان و انتظارات والدین طرفین شرایط سختی را برایمان بوجود می‌آورد. انتخاب اسم روی فرزندمان که تازه به دنیا آمده، یک انتخاب بسیار مهمی است که تا آخر عمر با او همراه خواهد بود، پس در ادامه همراهمان باشید تا بهترین گزینش را داشته باشید. برخی‌ها بسیار پیش از آنکه بچه‌دار شوند یا حتی ازدواج کنند، نام‌هایی را برای کودک‌آینده‌شان برمی‌گزینند.چنین جمله‌ای را لابد شنیده‌اید: «اگر روزی بچه‌دار شوم، اگر پسر بود اسمش را می‌گذارم… و اگر دختر بود… .» این نام‌ها گاه اسم هنرمندی است که شیفته‌اش هستیم، بعضی وقت‌ها نام دوستی است که رابطه خیلی نزدیکی با او داریم، گاه نام یک شخصیت مهم است یا… .  گذاشتن اسم بزرگ خانواده بر روی فرزند یکی از سنت هایی که بین خانواده های ایرانی جاریست انتخاب نام  پدربزرگ یا مادربزرگ ها روی نوزاد است.  نظر خانواده با گذاشتن اسم فرد فوت شده زنده کردن او در بین خاندان است. یا برخی با انتخاب  نام بزرگتری که در حال حیات است فقط به نشانه عشق و احترام به فرد متقابل این حرکت را می کنند.;
بعدی
قبلی

پرسش های متداول اسم ارمغان

*️⃣ ریشه اسم ارمغان چیست؟
ریشه اسم ارمغان ترکی است.
*️⃣ چند نفر اسم شون ارمغان هست؟
تاکنون 2130 نفر با اسم ارمغان در ثبت احوال ثبت شده است.
*️⃣ چه اسم هایی به ارمغان میاد؟
اسم های اصلان، دهقان، مرجان، ارزنده، ارغوان
فروشگاه نام نیکو