مرجع انتخاب نام فارسی

نیاز

نام نیکو
خواهش، احتیاج، اظهار محبت، (به مجاز) محبوب، معشوق

اطلاعات اسم نیاز

جنسیت دختر
نام به انگلیسی niyaz
افراد دارای این نام 3868
تلفظ به فارسی نياز
ابجد 68
تلفظ نام به انگلیسی /niyāz/
ریشه نام فارسی

معنی اسم نیاز در ثبت احوال

1- حالتي كه در آن براي انجام دادن كاري يا برآوردن منظوري، چيزي يا كسي مورد تقاضا، مناسب يا سودمند است، احتياج؛ 2- ضروري، لازم؛ 3- (در قديم) اظهار محبت، چنان كه از سوي عاشق در مقابلِ ناز؛ 4- (در قديم) (به مجاز) محبوب، معشوق؛ 5- (در عرفان) اظهار ناچيزي در برابر معشوق، قبول اين كه بنده به حق نياز دارد.

توضیحات تکمیلی

توضیحات تکمیلی اسم نیاز

معنی اسم نیاز در فرهنگ فارسی عمید :
حاجت، میل و خواهش، [قدیمی] عشق و آرزو، تحفه و هدیۀ درویشان، نذری که برای گرفتن مراد و حاجت به کسی یا جایی بدهند.

معنی اسم نیاز در فرهنگ معین :
حاجت، احتیاج، نذری که برای گرفتن مراد و حاجت به کسی یا جایی بدهند.

معنی اسم نیاز در فرهنگ فارسی :
حاجت، احتیاج، میل، خواهش، تمنا، اظهار محبت، مقابل ناز، تحفه درویش، هدیه، نذری که برای گرفتن مراد و حاجت خود بنام نبی به وی داده شود و آن بیشتر بشکل خوراک است، دوست، معشوق، عشق، آرزو.

معنی اسم نیاز در لغت‌نامه دهخدا :
حاجت، احتیاج، بی نوائی، تنگدستی، فقر، نداری، فاقه، املاق، مقابل ناز و نعمت، خواهش، تمنا، عجز، انکسار، خضوع، خشوع، ابتهال، زاری، تضرع، لابه، عرض حاجت، اظهار محبت، ضرورت، دوست، تحفه ٔ درویشان، حاجتمند، محتاج، آرزومند، با خضوع و خشوع، دعا و زاری از روی صدق و صفا، پیشکش و هدیه نزد مرشد و مرادی بردن، نذرانه نزد اولیأاﷲ بردن، چیزی نذر مزار اولیاء و اقطاب کردن.

 

نام های هم آوا

نظرسنجی انتخاب نام

بعدی
قبلی
نظرسنجی انتخاب اسم

اگه بین چندتا اسم شک دارید، می تونید یه نظرسنجی بسازید و نظر دیگران رو درباره اسم هاتون متوجه بشید.

ایجاد نظرسنجی جدید لیست نظرسنجی ها

فرزند شما آینده ساز است

اگه اسم فرزند شما هم نیاز هست، می تونین عکس نیاز جان رو برامون بفرستین تا هم تو این صفحه عکسشو قرار بدیم، هم یه صفحه مخصوص برای دلبندتون درست کنیم. (آلبوم عکس مجازی فرزند شما)

ارسال عکس نیاز
ارسال عکس کودک
ارسال عکس نیاز
چقدر نام نیاز را دوست دارید؟
رای کاربران به نام نیاز
امتیاز 4 از 59 رای
اگه اسم شما هم نیاز هست، حاضری بزنید
4 نفر حاضری زده اند
من هم نیاز هستم

پیشنهاد اسم اختصاصی

من پرهام هستم، اسم فرزند اول ما پویا هست و اسم های بردیا، پدرام و پارسا رو دوست داریم.

برای دختر آیندم چه اسمی بذاریم خوبه؟


پیشنهاد نام نیکو برای شما:

دوست دارین نام نیکو به شما هم اسم پیشنهاد بده؟
پیشنهاد اسم
معنی اسم  نیاز
نظرات
خیلی خوشحال می شیم نظرتون رو درباره این اسم بدونیم
نظرات اسم نیاز