مرجع انتخاب نام فارسی

سامان

نام نیکو
سرزمين، مكان، ترتيب و روش كاري، ثروت، توانايي، صبر، آرام و قرار

اطلاعات اسم سامان

جنسیت پسر
نام به انگلیسی saman
افراد دارای این نام 72427
تلفظ به فارسی سامان
ابجد 152
تلفظ نام به انگلیسی /sāmān/
ریشه نام فارسی

معنی اسم سامان در ثبت احوال

۱- سرزمين، ناحيه، محل، مكان؛ ۲- ‌ترتيب و روش چيزي يا كاري، ثروت، دارايي، قوت، توانايي؛ ۳- (در قديم) صبر، آرام و قرار؛ ۴- (اَعلام) ۱) جدِ خاندان ساماني كه او را «سامان خدات» مي‌گفتند؛ ۲) نام شهری در شهرستان شهرکرد، در استان چهارمحال و بختیاری.

توضیحات تکمیلی

توضیحات تکمیلی اسم سامان

معنی اسم سامان در فرهنگ فارسی عمید :
اسباب خانه، لوازم زندگانی. افزار کار. باروبنۀ سفر. کالا. آراستگی و نظم. [قدیمی] آرام و قرار. [قدیمی] اندازه و نشانه.

معنی اسم سامان در فرهنگ معین :
اسباب، لوازم. وسایل زندگی، باروبنه. متاع، کالا. آراستگی، نظم. رواج و رونق. آرام، قرار. مکان، محل. تدارک.

معنی اسم سامان در فرهنگ فارسی :
اسباب وسایل. اسباب خانه، لوازم زندگی. بار و بنه سفر، لوازم مسافرت. کالا، متاع. ترتیب، نظم، آرایش، آراستگی. تدارک، تهیه. اندازه، مقیاس، مقدار. آرام، قرار، صبر. مکان، محل، مقام. نشانه، هدف ( تیر ). نشانه گاه، مرز. حد. بلندیهای کنار زمین همواری که در آن زراعت کرده باشند. رواج، رونق، روانی. عفت، پاکدامنی، پارسایی. دولت ثروت.

معنی اسم سامان در لغت‌نامه دهخدا :
پهلوی سامان، ارمنی سَهْمَن از شکل قدیمی پهلوی ساهمان، اشتقاق آن از ریشه ٔ سانسکریت سد (بمعنی اعتناکردن، نزول ) قطعی نیست. ترتیب و اسباب و آرایش و بمرورساختن چیزها و ساختن کارها و نظام و رواج آن باشد. آرایش. نظام. شهر و قصبه و بلاد و دیه. چنانکه سزد. چنانکه سزاوار است. بشایسته. نشانه و اندازه. حد و اندازه. آرام و سکون و قرار و راحت. قدرت و قوت. نشانه گاه مرز و آن بلندیهای کنار زمین همواری است که در آن زراعت کرده باشند. طرف و کنار. عفت و عصمت. درخور. نظم و ترتیب یافتن.

نام های هم آوا

توضیحات نام نیکو

قرار گیر و ز سامان روزگار مگرد
صبور باش و ز فرمان ایزدی مگذر

انوری

همه‌ی آدم‌ها در طول زندگی اشان در حال کار و تلاش و کوشش‌اند تا به سر و سامانی برسند، کارهایشان ردیف شود و نگرانی نداشته باشند، همه به دنبال آسایش خود و خانواده‌اشان هستند، تا در کنار هم به آرامش برسند. پدر خانواده و مادر خانواده برای رفاه و خوشحالی خودشان و فرزندانشان تلاش می کنند، تا بتوانند خانه ای برای زندگی کردن، وسیله نقلیه‌ای برای رفت و آمد و اسباب و ابزاری برای بهتر زیستن را فراهم کنند. همه‌ی آدم‌ ها به دنبال سرزمین ایده‌آلی برای اطراق کردن و لذت بردن هستند، جایی که در آن هم آسایش داشته باشند و هم آرامش. شاید شنیده باشید که در مرحله‌ای از زندگی بزرگ ترها به جوانان می گویند: وقت آن شده است که سرو سامانی بگیری! اینجا سرو سامان در بیشتر مواقع به معنای تشکیل خانواده، پیدا کردن کار و شروع یک زندگی جدید است، زندگی ای با ثبات که از دلمشغولی و بلاتکلیفی دوران تجرد به دور است. همه‌ی آدم ها بدنبال سامان هستند، داشتن کاری به سامان، روابط خانوادگی و معاشرت هایی سامان یافته، و مکان و سامانی امن برای زندگی کردن. با صحبت هایی که در بالا پیش آمد مطمئنا حدس زده اید که می‌خواهیم راجع به کدام نام نیکو حرف بزنیم، بله، سامان! سامان نامی پسرانه با ریشه‌ی فارسی است که مترادف های زیادی دارد که از جمله آنها: خطه، سو، قلمرو، ابزار، اسباب، وسایل، ترتیب، نظام، خانمان، ماوا، محل، مقام، مکان، منزل، ثروت، دولت، مکنت، رواج، رونق، آرام و قرار، راحت است.  نام سامان به معنای: ارام و قرار داشتن، قوت و توانایی و نظم و ترتیب دادن کارها و همچنین به معنای سرزمین و خطه‌ی خاصی نیز است. سامان نام موسس سلسله‌ی سامانیان نیز هست. و در تاریخ باستانی ایران از اصالت و بزرگی شان برخوردار است. سامان نام نیکویی با معناهای خوشایند است  که می‌تواند انتخاب مناسبی برای نامگذاری فرزند نوپایتان باشد.  

نظر شما راجع به این اسم پرمعنا چیه؟ آیا این اسم رو می‌پسندید؟  

توضیحات نام نیکو اسم سامان

نظرسنجی انتخاب نام

بعدی
قبلی
نظرسنجی انتخاب اسم

اگه بین چندتا اسم شک دارید، می تونید یه نظرسنجی بسازید و نظر دیگران رو درباره اسم هاتون متوجه بشید.

ایجاد نظرسنجی جدید لیست نظرسنجی ها

فرزند شما آینده ساز است

اگه اسم فرزند شما هم سامان هست، می تونین عکس سامان جان رو برامون بفرستین تا هم تو این صفحه عکسشو قرار بدیم، هم یه صفحه مخصوص برای دلبندتون درست کنیم. (آلبوم عکس مجازی فرزند شما)

ارسال عکس سامان
ارسال عکس کودک
ارسال عکس سامان
چقدر نام سامان را دوست دارید؟
رای کاربران به نام سامان
امتیاز 3.7 از 63 رای
اگه اسم شما هم سامان هست، حاضری بزنید
15 نفر حاضری زده اند
من هم سامان هستم

مشاوره انتخاب اسم

من پرهام هستم، اسم فرزند اول ما پویا هست و اسم های بردیا، پدرام و پارسا رو دوست داریم.

برای دختر آیندم چه اسمی بذاریم خوبه؟


پیشنهاد نام نیکو برای شما:

دوست دارین نام نیکو به شما هم اسم پیشنهاد بده؟
مشاوره اسم آنلاین
نظرات
خیلی خوشحال می شیم نظرتون رو درباره این اسم بدونیم
نظرات اسم سامان
بی نام
بی نام
‫۱۱ ماه قبل، پنج شنبه ۵ تیر ۱۳۹۹، ساعت ۱۶:۳۳

هیچوقت قدیمی نمیشه عالیه

پاسخ دادن
مین
مین
‫۹ ماه قبل، پنج شنبه ۲۷ شهریور ۱۳۹۹، ساعت ۱۰:۲۵

همسرم اسم پسرم رو سامان انتخاب کرده الان ۷ سالشه ولی من فکر میکنم یکم قدیمی شده?

پاسخ دادن
سامان شیخی
سامان شیخی
‫۷ ماه قبل، پنج شنبه ۲۹ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۱۶:۴۱

از اسمم خوشم میان ولی کاش معنیش بهتر بود با تشکر
سامان شیخی

پاسخ دادن
فهیمه. ب
فهیمه. ب
‫۵ ماه قبل، یک شنبه ۷ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۰:۱۷

زیبا و با کلاس

پاسخ دادن
گل بهاری
گل بهاری
‫۲۱ روز قبل، چهار شنبه ۱۲ خرداد ۱۴۰۰، ساعت ۱۹:۱۱

خیلی خیلی نازه و زیبا و باکلاس قشنگترین اسم پسرونس

پاسخ دادن