مرجع انتخاب نام فارسی

بهار

نام نیکو
فصل اول سال خورشیدی، گل و شکوفه درختان، (به مجاز) دوره‌ شادابی هر چيز

اطلاعات اسم بهار

جنسیت دختر
نام به انگلیسی bahar
افراد دارای این نام 69131
تلفظ به فارسی بهار
ابجد 208
تلفظ نام به انگلیسی /bahār/
ریشه نام فارسی

معنی اسم بهار در ثبت احوال

۱- فصل اول سال؛ ۲- (در گياهي) شكوفه درختان خانواده‌ي مركبات؛ ۳- گياهي زينتي؛ ۴- (به مجاز) دوره‌ي شادابي هر چيز؛ ۵- (در قديم) (به مجاز) سبزه و علف؛ ۶- (در قديم) (در موسيقي ايراني) يكي از دستگاه‌ها يا ادوار؛ ۷- (در سنسكريت) (در قديم) بتخانه و بتكده؛ ۸- (اَعلام) نام شهری در شمال غربی استان همدان.

توضیحات تکمیلی

توضیحات تکمیلی اسم بهار

معنی اسم بهار در فرهنگ فارسی عمید :
از فصول چهارگانۀ سال برابر با سه ماه اول سال خورشیدی ایرانی (فروردین، اردیبهشت، خرداد) که درختان سبز و خرم می‌شوند و گیاهان می‌رویند، نوبهار، بهاران. (زیست شناسی) = بابونه. (زیست شناسی) شکوفۀ درختان، به ویژه درخت نارنج: بهارِ نارنج. [مجاز] دوران شکوفایی: بهار زندگی. (موسیقی) یکی از دوایر ملایم. بتخانه، بتکده، آتشکده.

معنی اسم بهار در فرهنگ معین :
بتخانه، بتکده. اولین فصل سال شامل سه ماه: فروردین، اردیبهشت و خرداد.

معنی اسم بهار در فرهنگ فارسی :
سه ماه اول خورشیدی ایرانی، یکی ازفصول چهارگانه، بتخانه، بتکده، آتشکده هم گفته شده است.

معنی اسم بهار در لغت‌نامه دهخدا :
فصل ربیع است؛ یعنی بودن آفتاب در برج حمل و ثور و جوزا. گل و شکوفه ٔ هر درخت، عموماً و گل و شکوفه ٔ نارنج و سایر مرکبات، گیاه، سبزه و علوفه ٔ سبز ظهور، زیبا، خوش اندام، بتخانه و آتشکده.

 

 

نام های هم آوا

توضیحات نام نیکو

چشمانتان را ببندید و صدای آبشار را بشنوید بعد صدای پرنده‌های شاد و بعد نسیمی خنک را روی پوستتان احساس کنید، حس کنید که سرتان پر از بوی شکوفه‌های بهاری است و از زمین بوی خاک باران خورده بلند شده است. کوه‌ها را ببینید که برف برقله‌هایشان آب شده است و در دامنه‌شان سبزه‌های تازه رشد کرده‌اند. صدای پچ پچ گنجشک‌ها و صدای بازی بچه‌ها در کوچه، همه‌ی این‌ها شما را به یاد آمدن کدام فصل می‌اندازد؟ بله درست حدس زدید. "بهار" فصل مهربانی‌ها، دید و بازدیدها، فصل لبخند زدن بروی همه مردم، فصل میوه‌های خوشمزه، فصل درخت‌های پراز شکوفه، و باغچه‌های پر از گل است. حالا چشمانتان را باز کنید درآغوشتان دختری دارید، مثل شکوفه‌ها سفید، مثل آبشار خروشان و سرشار از انرژی، مثل پرنده‌ها خوش‌صدا و مثل بهار تازه و پر از رنگ‌های شاد، چه نامی برای او انتخاب می‌کنید؟ اگر چنین دختر زیبایی دارید و خصوصا اگر متولد فصل بهار است، بهترین نام برای او نام" بهار" است. فصلی که تمام زیبایی‌ها را یکجا در خودش دارد. همانطور که همه دنیا زمستان و سرما را تحمل می‌کند تا بهار از راه برسد شما هم نه ماه صبر کردید و صبر کردید تا حالا به بهار زندگیتان یعنی تولد دخترقشنگتان برسید. پس نام او را بهار بگذارید تا همیشه همچون بهار شاداب و زیبا بماند. بهار معناهای دیگر هم دارد مثلا در گذشته به آتشکده بهار می‌گفتند، یا در علم زیست شناسی به گیاه ارزشمند بابونه بهار هم می‌گویند. بهار در موسیقی هم راه یافته و نام یکی از دوایر ملایم موسیقی است. در ادبیات فارسی بهار مجاز از دوران جوانی و سرزندگی است.

هوا خوش نگار و زمین پرنگار
تو گفتی به تیر اندر آمد بهار

 

فردوسی


نظر شما راجع به این فصل زیبا چیه؟ این اسم و فصل رو دوست دارید؟

توضیحات نام نیکو اسم بهار

نظرسنجی انتخاب نام

بعدی
قبلی
نظرسنجی انتخاب اسم

اگه بین چندتا اسم شک دارید، می تونید یه نظرسنجی بسازید و نظر دیگران رو درباره اسم هاتون متوجه بشید.

ایجاد نظرسنجی جدید لیست نظرسنجی ها

مشاوره انتخاب اسم

من پرهام هستم، اسم فرزند اول ما پویا هست و اسم های بردیا، پدرام و پارسا رو دوست داریم.

برای دختر آیندم چه اسمی بذاریم خوبه؟


پیشنهاد نام نیکو برای شما:

دوست دارین نام نیکو به شما هم اسم پیشنهاد بده؟
مشاوره اسم آنلاین
چقدر نام بهار را دوست دارید؟
رای کاربران به نام بهار
امتیاز 4.3 از 320 رای
اگه اسم شما هم بهار هست، حاضری بزنید
105 نفر حاضری زده اند
من هم بهار هستم
معنی اسم  بهار

تجربه تون برامون مهمه

نظرات
خیلی خوشحال می شیم نظرتون رو درباره این اسم بدونیم
نظرات اسم بهار
ساناز بلفکه اسم دخترم بهارهست عاشقشم
ساناز بلفکه اسم دخترم بهارهست عاشقشم
‫۲۲ روز قبل، چهار شنبه ۳ شهریور ۱۴۰۰، ساعت ۰۸:۱۱

دخترم اسمش بهارهست عاشقشم وخیلی خوشحالم این اسموبراش انتخاب کردم زیباترین اسم

پاسخ دادن
امیرحسین بیت داغر
امیرحسین بیت داغر
‫۳ ماه قبل، دو شنبه ۲۴ خرداد ۱۴۰۰، ساعت ۱۶:۳۳

بهترین اسم دنیا???

پاسخ دادن
Bahar Shahbazi
Bahar Shahbazi
‫۳ ماه قبل، سه شنبه ۱۱ خرداد ۱۴۰۰، ساعت ۰۸:۴۱

اسم منم بهار هست و خیلییی دوستش دارم?❤

پاسخ دادن
 ? بهار بانو ?
? بهار بانو ?
‫۳ ماه قبل، یک شنبه ۹ خرداد ۱۴۰۰، ساعت ۱۷:۱۴

باکلاس و خاص ترین افرادی که خیلی شیک پسند هستند ، مثل خودم اسم هایی رو انتخاب میکنند که خاص و معنی زیبایی داشته باشند مثل اسامی : بهار و امیرحسین  تمام / فقط این اسامی ✔✔✔

پاسخ دادن
بهار فرهمند
بهار فرهمند
‫۳ ماه قبل، یک شنبه ۹ خرداد ۱۴۰۰، ساعت ۱۷:۰۴

اسم بهار و امیرحسین یعنی طراوت و سرزندگی زیبایی این اسم ها هرگز قابل وصف نیست آنقدر معنی این اسم ها زیباست که هر کسی که معنی آن را میخواند دوست دارد اسمش را بهار و امیرحسین بگذارد .
این دو اسم را هرگز از دست ندهید .....✔

پاسخ دادن
بهار فرهمند
بهار فرهمند
‫۳ ماه قبل، شنبه ۸ خرداد ۱۴۰۰، ساعت ۱۲:۰۵

اسمم بهار هست یعنی بهترین اسم جهااان????????

پاسخ دادن
بهار زرین فرد
بهار زرین فرد
‫۳ ماه قبل، جمعه ۷ خرداد ۱۴۰۰، ساعت ۱۳:۱۵

اسم معنی شکوفه بهار هستم

پاسخ دادن
بهار فرهمند
بهار فرهمند
‫۳ ماه قبل، شنبه ۸ خرداد ۱۴۰۰، ساعت ۱۲:۰۷

بله حق با شماست ???

بهار‌ جون ?
بهار‌ جون ?
‫۳ ماه قبل، چهار شنبه ۵ خرداد ۱۴۰۰، ساعت ۱۸:۱۱

بهترین اسم جهان ???

پاسخ دادن
بهار فرهمند
بهار فرهمند
‫۳ ماه قبل، شنبه ۸ خرداد ۱۴۰۰، ساعت ۱۲:۳۹

اصلا پیش نمیاد

م ا
م ا
‫۴ ماه قبل، سه شنبه ۱۴ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۱۷:۲۰

من قصد دارم اسم دخترمو بهار بذارم
یه سوال از کسانی که اسم بهار دارند:
آیا موقع گفتن اسمتون به همراه فامیلی،مثلا وقتی می‌گید بهارِمحمدی،این مشکل پیش میاد که به اشتباه،بهاره ثبت کنند؟

پاسخ دادن
بهار
بهار
‫۴ ماه قبل، شنبه ۲۵ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۲۱:۳۱

بله پیش می یاد ولی اسم قشنگیه و همونطور که دوستان گفتن اسمیه که قدیمی نمی شه من به شدت از مامان بابام واسه انتخاب اسمم ممنونم بنابراین به نظرم می ارزه
فقط موقع دریافت شناسنامه مواظب باشید که اشتباه ثبت نکنن چون به نظرم بهار قشنگ تر از بهاره است
(به) به معنای بهترین و (ار) به معنای آورنده
بهار به معنی آورنده و به ارمغان آورنده بهترین هاست

بهار .ب
بهار .ب
‫۴ ماه قبل، پنج شنبه ۹ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۰۴:۴۱

اسم منم بهار هست.ودقیقا در فصل بهار متولد شدم.واز این که اسمم بهار هست بسیار خوشحال هستم

پاسخ دادن
بهار خانم
بهار خانم
‫۴ ماه قبل، پنج شنبه ۹ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۰۴:۴۰

اسم بهار .یعنی طراوت وسر زندگی .

پاسخ دادن
امیرحسین بیت داغر
امیرحسین بیت داغر
‫۴ ماه قبل، دو شنبه ۶ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۱۶:۲۶

بهار یعنی بهترین اسم جهان
این اسم مثل اسم های دیگه نیست
بهترین اسم جهان فقط و فقط بهااااااااار

پاسخ دادن
بهار فرهمند
بهار فرهمند
‫۴ ماه قبل، شنبه ۴ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۱۱:۵۵

بهار جز اسم هایی هست که هیچ وقت

قدیمی نمیشه و خیلی زیباست?

بهار بهترین اسم دنیاست?

پاسخ دادن
بهار فرهمند
بهار فرهمند
‫۴ ماه قبل، شنبه ۴ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۱۱:۴۶

بهترین اسم رو کل کره زمین فقط اسم بهار هست
اسم باکلاس و شیک ?
معنی این اسم هم عالی ترین معنی ها رو داره???

پاسخ دادن
بهار فرهمند
بهار فرهمند
‫۳ ماه قبل، شنبه ۸ خرداد ۱۴۰۰، ساعت ۱۲:۳۷

کاملا درسته ✔✔✔✔

بهار جون ??
بهار جون ??
‫۴ ماه قبل، جمعه ۳ اردیبهشت ۱۴۰۰، ساعت ۱۸:۳۴

بهترین اسم در کل کره زمین، فقط اسم بهار هست
خودم اسمم بهار هست و اسم زیبا و دلنشینیه
بهتون پیشنهاد میکنم که این اسم زیبا رو از دست ندین.
بهار بهترین اسم دنیا???

پاسخ دادن
__________مینا امیری__________مامان بهار جون__________
__________مینا امیری__________مامان بهار جون__________
‫۵ ماه قبل، دو شنبه ۹ فروردین ۱۴۰۰، ساعت ۲۲:۳۱

اسم بهار بسیار اسم زیبایی هستش به نظر من از این اسمای جدید اجق وجق قشنگتره.
بهار جز اسمامی هست که هیچوقت قدیمی نمیشه و همیشه زیبا هست.
اگه دوست دارین دخترتون اسم زیبا داشته باشه و خودش هم از اسمش راضی باشه بهتون پیشنهاد میکنم اسم بهار رو بزارین.
اسم دخمل من هم بهار هست و خیلی از اسمش راضیه.
همیشه بابت اسمی که براش انتخاب کردیم ازمون تشکر میکنه?

اسم پسر مشابه بهار:«مهیار_بهنیا_بهراد_بردیا_رهام»

اسم دختر مشابه بهار:«باران_برکه_ماهور_رها_نهال»

پاسخ دادن
Bahar Shahbazi
Bahar Shahbazi
‫۳ ماه قبل، سه شنبه ۱۱ خرداد ۱۴۰۰، ساعت ۰۸:۴۳

کاملا درست میگید منم همیشه خوشحالم که اسمم بهار هست

اسم برادرم هم مهیار هست??

محدثه‌منصوری
محدثه‌منصوری
‫۷ ماه قبل، یک شنبه ۱۹ بهمن ۱۳۹۹، ساعت ۰۰:۳۲

منم اسمِ مستعارم(توخونه) بهار هست.. و تو شناسنامه محدثه!! خیلی دوس داشتم تو شناسنامه هم بهار باشه، ولی خب دیگه انتخاب خانوادس و محدثه هم خوبه بلاخره لقب حضرت فاطمس?در هر صورت دوتاشونو دوس دارمممم❤️خدایا شکرت برای این اسمای زیبا?⚡

پاسخ دادن
بهار عسگری
بهار عسگری
‫۸ ماه قبل، شنبه ۲۷ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۴:۱۴

من واقعا از اسمم لذت میبرم

پاسخ دادن
بهار
بهار
‫۸ ماه قبل، پنج شنبه ۱۸ دی ۱۳۹۹، ساعت ۲۳:۲۸

اسمم بهار يعني بهترين اسم

پاسخ دادن
سودی کیان
سودی کیان
‫۸ ماه قبل، دو شنبه ۱۵ دی ۱۳۹۹، ساعت ۰۳:۵۹

بهار فوق العاده اسم قشنگ و سرشار از عشق و شور و طراوت است?

پاسخ دادن
سلام من ساناز شکور هستم
سلام من ساناز شکور هستم
‫۸ ماه قبل، شنبه ۱۳ دی ۱۳۹۹، ساعت ۱۲:۲۵

این آهنگ خیلی خوب و دل نشین هست عالی

پاسخ دادن
بهار احمدی
بهار احمدی
‫۹ ماه قبل، شنبه ۲۲ آذر ۱۳۹۹، ساعت ۱۶:۳۳

من اسم بهار را خیلی دوست دارم

پاسخ دادن
ترسا میرزایی
ترسا میرزایی
‫۹ ماه قبل، جمعه ۳۰ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۱۸:۴۴

واااای خیلی قشنگه اسمش

پاسخ دادن
محمد
محمد
‫۸ ماه قبل، شنبه ۱۳ دی ۱۳۹۹، ساعت ۲۲:۳۱

بله ۱۰۰ درصد زیباست

ب‌.ش
ب‌.ش
‫۱۰ ماه قبل، چهار شنبه ۲۸ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۱۴:۳۷

اسم من بهار هست و به نظرم خیلی اسم زیبا و پر انرژیی هست

پاسخ دادن