اولین بخشش و عنایت شما به فرزندانتان، انتخاب نام نیكوست. پیامبر اكرم (ص)
مرجع انتخاب نام فارسی
فاروق
نام نیکو

معنی فاروق

: تمیز دهنده و فرق گذارنده، از صحابه‌ي پیامبر اسلام

اطلاعات اسم فاروق

جنسیت اسم فاروق 🧑 پسر
فاروق به انگلیسی farugh 🆎
تعداد فاروق ها در ایران 👶 11866
تلفظ فاروق به فارسی 📣 فاروق
ابجد اسم فاروق 🔢 387
تلفظ فاروق به انگلیسی /fāruq/ 📣
ریشه اسم فاروق 🌍 عربی
مورد تایید ثبت احوال تایید شده

معنی اسم فاروق در ثبت احوال

۱- (در قديم) تميز دهنده و فرق گذارنده؛ ۲- (اَعلام) ۱) لقب عمرابن خطاب (خليفه‌ي دوم)، از صحابه‌ي پیامبر اسلام(ص)؛ ۲) شاه مصر [۱۹۳۶-۱۹۵۲ میلادی]، که با کودتای نظامی به رهبری محمّد بخیت و جمال عبدالناصر برکنار شد و در ایتالیا درگذشت.

توضیحات تکمیلی فاروق

توضیحات تکمیلی اسم فاروق

معنی اسم فاروق در فرهنگ فارسی عمید :
جداکنندۀ حق و باطل؛ ممیّز.

معنی اسم فاروق در فرهنگ فارسی معین :
جدا کننده حق از باطل. تمیز دهنده و فرق گذارنده میان امور. مرد سخت‌ترسناک.

معنی اسم فاروق در فرهنگ فارسی :
دهی است از دهستان رشخوار بخش رشخوار شهرستان تربت حیدریه در ۱۲ کیلومتری جنوب شرقی رشخوار جلگه ومعتدل ۵۳۵ تن سکنه قنات غت پیبه بنشن شغل زراعت گله داری قالیچه و کرباس بافی.
جداکننده حق و باطل، تمیز دهنده امور و فرق کننده میان حق و باطل، مرد نیک‌ترسناک. کسی که امور را از یکدیگر فرق گذارد و تمیز دهد. جدا کنده حق از باطل.

بادی کودکانه
لیست محصولات نام نیکو مناسب با سن فرزند شما

اسم های شبیه فاروق

توضیحات نام نیکو

یکی از بزرگ‌ترین دغدغه‌هایی که امروزه پدر و مادران دارند انتخاب نامی زیبا و خاص است. برای داشتن نامی که در‌خور شان و شخصیت خانواده شما باشد ما به شما فاروق را پیشنهاد می‌دهیم. نامی که بسیار مورد توجه والدین شیک پسند قرار می‌گیرد و به دلیل فراوانی نسبتاً کم جلوه‌ای خاص‌تر به خود گرفته است. اگر می‌خواهید نامی مذهبی برای فرشته کوچک خود انتخاب کنید فاروق بهترین انتخاب است.

فاروق اسم زیبا، دلنشین، خوش‌لحن، خوش‌آوا و دل‌پسند پسرانه به حساب می‌آيد. این نام خاص ریشه عربی یا عبری دارد و از نظر لغوی به معنای فرق گذارنده، تمیز دهنده، جدا کننده حق از باطل و تمایز گذارنده است. لازم به ذکر است که فاروق از صحابه پیامبر بزرگوار اسلام، از القاب عمر بن خطاب خلیفه دوم و نیز روستایی از دهستان رشخوار واقع در تربیت حیدریه ذکر شده است.
فاروق در اشعار شاعران نیز به چشم می‌خورد:

چون عمر شیدای آن معشوق شد
حق و باطل را چو دل فاروق شد

مولانا

چه حسی نسبت به این نام زیبا دارید؟ آن را دوست دارید؟ اگر مایلید که نام پسر زیبایتان را فاروق بگذارید منتظر نظرات شما دوستان عزیز و گرامی هستیم.

توضیحات نام نیکو اسم فاروق

نظرسنجی انتخاب نام

بعدی
قبلی
نظرسنجی انتخاب اسم

اگه بین چند تا اسم شک دارین، می تونین یه نظر سنجی بسازین و نظر دیگران رو درباره اسم هاتون متوجه بشین.

ایجاد نظرسنجی جدید لیست نظرسنجی ها
سیسمونی خریدین؟

نام نیکو، از انتخاب نام تا خرید سیسمونی، همراه شماست

مشاوره انتخاب اسم

من پرهام هستم، اسم فرزند اول ما پویا هست و اسم های بردیا، پدرام و پارسا رو دوست داریم.

برای دختر آیندم چه اسمی بذاریم خوبه؟


پیشنهاد نام نیکو برای شما:
دوست دارین نام نیکو به شما هم اسم پیشنهاد بده؟
مشاوره اسم آنلاین
محصولات نام نیکو

با آرامش خاطر از نام نيكو خريد كنيد؛ هم تعویض می‌کنیم و هم پس می‌گیریم

بعدی
قبلی
فرزند شما آینده ساز است

اگه اسم فرزند شما هم فاروق هست، می تونین عکس فاروق جان رو برامون بفرستین تا هم تو این صفحه عکسشو قرار بدیم، هم یه صفحه مخصوص برای دلبندتون درست کنیم. (آلبوم عکس مجازی فرزند شما)

ارسال عکس فاروق
ارسال عکس کودک
ارسال عکس فاروق
چقدر نام فاروق را دوست دارید؟
رای کاربران به نام فاروق
امتیاز 4 از 81 رای
اگه اسم شما هم فاروق هست، حاضری بزنید
23 نفر حاضری زده اند
من هم فاروق هستم
نظرات
خیلی خوشحال می شیم نظرتون رو درباره این اسم بدونیم
نظرات اسم فاروق
فاروق ابن محمدهادی
فاروق ابن محمدهادی
‫۱۰ ماه قبل، دو شنبه ۸ خرداد ۱۴۰۲، ساعت ۲۲:۵۹

فاروق هستم از تبریز

این نام به اشتباه لقب عمر شده....
فاروق الاعظم نام و لقب مخصوص و مختص به امیرالمومنین علی(علیه السلام) هست و در زیارت مسجد کوفه ،حضرت رو به این نام صدا میکنیم..
دوستون دارم.

پاسخ دادن
سایر مطالب نام نیکو
راهنمای انتخاب نام برای فرزند
فکر می کنید که وقتی فرزندتان را صدا می کنید چگونه به نظر می رسد: شنیدن آن خوب است یا خشن است؟ آیا با نام خانوادگی شما خوب هم آهنگ هست؟ نکته حائز اهمیت توجه به معنای اسم است، اینکه معنای منفی نام در آینده و  زندگی اجتماعی فرزندتان بسیار تأثیر گذار است. این برایمان مهم نباشد که به خاطر هم خوانی اسم با نام خانودگی یا تلفظ راحت اسم حتما پافشاری برای انتخاب نام داشته باشید. بعضی از والدین فکر می کنند نام های طولانی تر با نام های کوتاهتر بهتر هم صدا می شوند ، در حالی که برخی دیگر برعکس فکر می کنند. و بعضی ها فکر می کنند ترکیب یک نام اول که به یک حرف صدادار با یک نام خانوادگی که با یک حرف صدادار شروع یا  ختم می شود ، معمولاً ایده خوبی نیست ، زیرا نام ها در کنار هم خوانده می شوند. انتخاب اسم برای فرزند تان دشواری های مختص خود را به همراه دارد، مثلا انتخاب نام توسط بزرگان خانواده، اعتقاد به اینکه اسامی بزرگان خانواده روی فرزندانمان ما باشد، پیشنهاد اطرافیان و انتظارات والدین طرفین شرایط سختی را برایمان بوجود می‌آورد. انتخاب اسم روی فرزندمان که تازه به دنیا آمده، یک انتخاب بسیار مهمی است که تا آخر عمر با او همراه خواهد بود، پس در ادامه همراهمان باشید تا بهترین گزینش را داشته باشید. برخی‌ها بسیار پیش از آنکه بچه‌دار شوند یا حتی ازدواج کنند، نام‌هایی را برای کودک‌آینده‌شان برمی‌گزینند.چنین جمله‌ای را لابد شنیده‌اید: «اگر روزی بچه‌دار شوم، اگر پسر بود اسمش را می‌گذارم… و اگر دختر بود… .» این نام‌ها گاه اسم هنرمندی است که شیفته‌اش هستیم، بعضی وقت‌ها نام دوستی است که رابطه خیلی نزدیکی با او داریم، گاه نام یک شخصیت مهم است یا… .  گذاشتن اسم بزرگ خانواده بر روی فرزند یکی از سنت هایی که بین خانواده های ایرانی جاریست انتخاب نام  پدربزرگ یا مادربزرگ ها روی نوزاد است.  نظر خانواده با گذاشتن اسم فرد فوت شده زنده کردن او در بین خاندان است. یا برخی با انتخاب  نام بزرگتری که در حال حیات است فقط به نشانه عشق و احترام به فرد متقابل این حرکت را می کنند.;
بعدی
قبلی

پرسش های متداول اسم فاروق

*️⃣ ریشه اسم فاروق چیست؟
ریشه اسم فاروق عربی است.
*️⃣ چند نفر اسم شون فاروق هست؟
تاکنون 11866 نفر با اسم فاروق در ثبت احوال ثبت شده است.
*️⃣ چه اسم هایی به فاروق میاد؟
اسم های هارون، فاران، صدوق، محمد فاروق، وثوق
فروشگاه نام نیکو