اولین بخشش و عنایت شما به فرزندانتان، انتخاب نام نیكوست. پیامبر اكرم (ص)
| جنسیت اسم آدرین | 🧑 پسر |
| آدرین به انگلیسی | adarin 🆎 |
| تعداد آدرین ها در ایران | 👶 9258 |
| تلفظ آدرین به فارسی | 📣 آدَرین |
| ابجد اسم آدرین | 🔢 265 |
| تلفظ آدرین به انگلیسی | /ādarin/ 📣 |
| ریشه اسم آدرین | 🌍 فارسی , لاتین |
| مورد تایید ثبت احوال | ✅ تایید شده |
(آدرین= آتش + ین (پسوند نسبت))، آتشین، سرخ‌روی.
دو ریشه فارسی و لاتین دارد که تلفظشان متفاوت است (در فارسی حرف "د" همراه با فتحه تلفظ می‌شود درحالی که در ریشه لاتین ساکن است)
آدرین(فارسی): سرخ‌روی، زیبا.
آدرین(لاتین): آدریانوس، نام یکی از پادشاهان روم که فتوحات زیادی داشت و به ادبیات علاقمند بود.
وقتی دستان کوچکش را می گیرید غرق زیبایی اش می شوید؟ یا وقتی که به چهره تابان و درخشانش می‌نگرید؟ کدام یک حال شما را دگرگون می کند و وجود شما را سرشار از شور و نشاط و شادابی می کند به طوری که گویی سال ها است که او را می شناسید؟ این چهره مال فرزند دلربای شما است که مانند خورشید الان در مقابل چشمانتان خود نمایی می کند نام او را آدرین می گذارید زیرا می دانید که هیچ نامی بهتر از این نام پیدا نخواهید کرد.
آدرین یکی از زیبا ترین، جذاب ترین، خاص ترین و به روز ترین نام های پسرانه با ریشه فارسی و لاتین به معنای آتشین و مجاز از زیباروی، سرخ روی و سفید روی است. آدرین در زبان لاتین نام یکی از پادشاهان روم بود که فتوحات و پیروزی های زیادی داشته و به ادبیات علاقه‌مند بود.
شما چه فکری راجع به آدرین دارید؟ اگر مایلید که که همراه با علاقه مندان دیگر این نام در سایت نام نیکو پیام ارسال کنید، عجله کنید و نظراتتان را با ما در میان بگذارید.
اگه بین چند تا اسم شک دارین، می تونین یه نظر سنجی بسازین و نظر دیگران رو درباره اسم هاتون متوجه بشین.
ایجاد نظرسنجی جدید لیست نظرسنجی هانام نیکو، از انتخاب نام تا خرید سیسمونی، همراه شماست
من پرهام هستم، اسم فرزند اول ما پویا هست و اسم های بردیا، پدرام و پارسا رو دوست داریم.
برای دختر آیندم چه اسمی بذاریم خوبه؟
با آرامش خاطر از نام نيكو خريد كنيد؛ هم تعویض می‌کنیم و هم پس می‌گیریم
اگه اسم فرزند شما هم آدرین هست، می تونین عکس آدرین جان رو برامون بفرستین تا هم تو این صفحه عکسشو قرار بدیم، هم یه صفحه مخصوص برای دلبندتون درست کنیم. (آلبوم عکس مجازی فرزند شما)
بهترین و زیباترین و بامعنی ترین اسمی که دیدم ادرین است من و همسرم ۹ ماه درگیر این بودیم که چه اسمی روی فرزندمان بگذاریم تا اینکه وقتی متولد شد نام زیبا و خاص ادرین رو بر او گذاشتیم که مثل خودش زیبا و خاص است ؛ اسمی که کمه ؛ تکراری نیست ؛ اصیل و پر معناست وهم ایرانیه و هم خارجی ؛ قربون پسرم برم با اسم و روی زیباش،،😍😍
توضیحاتت خیلی هاش غلط بود در مورد اسم آدرین
چرا تلفظ اش رو نوشتین آدَرین؟؟؟! آدریَن درسته
آدرین اگرست در میراکلاس
آدریَن بی شک یکی از موزون ترین و جاودان ترین اسم هایی هست که وجود داره.
سلام وقت بخیر اسم پسرم آدرین هست .ولی من دوست دارم آدریَن صدا بزنم ولی چون توشناسنامه آدرین است .دکتر یا مدرسه میریم آدرین میگن..الان من متوجه نشدم دونوع تلفظ هست ادَرین (فارسی)وآدریَن (لاتین)توشناسنامه نوشتن آدرین فتحه نداره ؟میشه توضیح بدین؟ممنون میشم
اسم آدرین خیلی خیلی زیبا است وبه نظر من اسم عزیزانتون رو آدرین بگذارید چون اسم فرزند من هم آدرین است
سلام
امام کاظم (ع) فرمود : در خانه ای که نام محمد ، احمد ، علی ، حسن ، حسین ، جعفر ، طالب ، عبدالله و فاطمه از زنان باشد ، فقر و تنگدستی به آن خانه وارد نمیشود. وسائل الشیعه جلد 15 صفحه 129 ❤️️❤️️❤️️❤️️❤️️❤️️
نام ها و اسامی زیبای ائمه معصومین به مراتب زیباتر و دلنشین است
( علی ❤️️ حیدر❤️️ امیر علی❤️️ امیر حسین❤️️ امیر محمد❤️️ ) ❤️️❤️️❤️️❤️️
سلام
آدرین به معنی ملوان یا کاپیتان اشتباه هست آتشین زیبا روی
دوستان آدَرین فارسي و لاتین هست و اسم فرانسوی که شما میگید آدریَن یا ِادریِن هست
آدرین عالی ترین اسمه
❤️️️️❤️️️️❤️️️️❤️️️️❤️️️️❤️️️️❤️️️️❤️️️️❤️️️️❤️️️️❤️️️️❤️️️️❤️️️️❤️️️️❤️️️️❤️️️️❤️️️️
دوستانی که میگن ادرین به معنی روانه سیاهه باید بگم که این یه تئوری فیک درباره میراکلسه.ادرین تغییر یافته آدریان یا adrian عه و به معنی دریاست.من آدرین رو اینطوری میپسندم: Adrien.یعنی تلفظ لاتینش و دوست دارم اسم فرزندم رو ادرین بذارم❤️️️️
این اسم توی فرانسه به معنای تاریکی اگه انیمیشن میراکلس ( دختر کفشدوزکی ) توی اون یه پسری به نام آدرین آگرست هست که معنای فامیلیش هم میشه پروانه یعنی جمع آدرین آگرست به معنای پروانه ی سیاه هست
به انگلیسی شو اشتباه گفته میشه ADRIEN
زیباترین اسمیه که تو اسمای جدید پسرونه میبینم پسرم ۷سالشه الآنم بود همین اسم رو میزاشتم عاشق پسرم و اسم زیباشم
سلام من در مورد این اسم زیاد نمیدونم ولی من فکر کنم این اسم فرانسوی و به معنی پروانه سیاه هستش که در انیمیشن میراکلس هم اثبات میشه
اسم دخترمو خیلی دوست دارم واقعا برآزنده اون زیبا و متین ❤️️️️❤️️️️❤️️️️❤️️️️❤️️️️
عالیییییییییی
سلام عزیزم
خواهر زاده من ۶ ماهشه اسمش آدریَنِ
ثبت و احوال اصلا بابت ثبتش مشکل نداره
و فتحه هم نمیذاره
سلام وقت بخیر ،مت اسم آدریَن رووخیلی دوست دارم ولی ظاهرا ثبت احوال آدَرین رو قبول میکنه می خواستم ببینم توی شناسنامه( َفتحه) شو هم میذارن یا نه؟اگه نذارن خوبه ما خودمون آدریَن صداش کنیم برا همه جا می افته