قادر
توانا، مالک، مسلط، از نام های پروردگار
اطلاعات ثبت احوال
تلفظ نام به فارسی
قادر
جنسیت
پسر
ابجد
305
تلفظ نام به انگلیسی
/qāder/
نام به انگلیسی
ghader
افراد دارای این نام
38586
ریشه نام
عربی

معنی اسم قادر در ثبت احوال

(عربي) 1- داراي قدرت، توانا؛ 2- از نام‌ها و صفات خداوند.

این نام‌ها با اسم قادر هم آوا هستند.

توضیحات تکمیلی

معنی اسم قادر در لغت نامه دهخدا: 

 قدیر. با قدرت. مقتدر. توانا. نیرومند

قدرتش بر خشم سخت خویش می بینم روان
مرد باید کو به خشم سخت خود قادر شود

معنی اسم قادر در ویکی فقه:

صفت قادر، یک از صفات خداوند می‌باشد که به معنای توانا و توانمند معنا شده که در آیاتی از قرآن هم به آن اشاره شده است.

صفت «قادر (توانا/ توانمند)»، اسم فاعل از مادّه «قدر»، و صفت «قدیر (پُر توان/ بسیار توانا)»، فعیل به معنای فاعل از مادّه «قدر» است و بر‌ اندازه و غایت و نهایت شی ء، دلالت دارد. «قدرُ الشی ء»، یعنی: «اندازه آن» و «قدرتُ الشی ء»، یعنی: «آن چیز را‌ اندازه گذاردم» و «قَدَرتُ علی الشی ء»، یعنی: «بر آن، نیرو یافتم/ بر [انجام دادن] آن، توانا گشتم» و اسم از این فعل، «قدرت» است و «قدیر» و «قادر»، می‌تواند بر گرفته از «قدرت» یا «تقدیر» باشد. از آن‌جا که صفات «مقتدر» و «مُقیت» و «مُهَیمِن»، از لحاظ معنا به دو صفت «قدیر» و «قادر» نزدیک‌اند، به این صفات نیز اشاره می‌کنیم: صفت «مقتدر»، اسم فاعل از اقتدر، یقتدر، اقتدار، از مادّه «قدر» است و اقتدار بر یک شی ء، یعنی توانایی بر آن. ابن اثیر می‌گوید: در نام‌های خدای متعال، قادر و مقتدر و قدیر هست. قادر، اسم فاعل از «قدر، یقدر» است و قدیر، فعیل از آن مادّه و برای مبالغه است و مقتدر، مفتعل از «اقتدر» و بلیغ‌تر از «قادر» و «قدیر» است. صفت «مُقیت»، اسم فاعل از «قوت» است که بر نگهداری و توانایی بر چیزی دلالت دارد. مقیت، یعنی نگاه‌بان و شاهد و توانا و بسیار توانا، و «مُهَیمِن»، بر وزن مفیعل از ریشه «امن» و اصل آن «مؤیمن» است که همزه‌اش بدل به‌ هاء شده است. مهیمن، یعنی: رقیب، شاهد، قائم به امور آفریده‌ها و ایمنی بخش. (وجه ارتباط مهیمن (با معانی یاد شده)، به نام‌های قادر و قدیر، دانسته نیست.)

 


فرزند شما آینده ساز است

اگر اسم کوچولوی شما هم قادر هست،

عکس قادر جونو برامون توی اینستاگرام یا تلگرام بفرستین تا رایگان عکسشو تو همین صفحه بذاریم.

آدرس کانال تلگرام ما : NameNiko_com@

آدرس پیج اینستاگرام ما : NameNiko_com

نام نیکو
چقدر اسم قادر را دوست دارید؟

1    2    3    4    5

[تعداد: 0    میانگین: 0/5]

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

تائید دیدگاه فعال است. دیدگاه شما ممکن است کمی طول بکشد تا ظاهر شود.